Traduction de «transport met three » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Occupant of three-wheeled motor vehicle injured in transport accident
Occupant d'un véhicule à trois roues blessé dans un accident de transport

Occupant of three-wheeled motor vehicle injured in noncollision transport accident
Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans un accident de transport, sans collision

Occupant of three-wheeled motor vehicle injured in collision with heavy transport vehicle or bus
Occupant d'un véhicule à moteur à trois roues blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus

three-course cropping | three-course rotation | three-field rotation | three-year field system | three-year rotation
assolement triennal

three-colour process printing | trichromatic process | three colour process | three color process | three-color process | three-colour-process | trichromatic printing | three-colour etching | three-colour printing | three colour reproduction | tricolor process
trichromie | procédé trichrome | impression en trichrome | impression en trois couleurs

three-point hitch | three-point implement hitch | three-point linkage | three-point quick coupling
attelage à trois points | attelage rapide à trois points

three-hose cutter | three-hose cutting blowpipe | three-hose cutting burner | three-hose cutting torch
chalumeau coupeur à trois arrivées de gaz

demonstrate three-dimensional imagination | show a three-dimensional imagination | show three-dimensional imagination | showing a three-dimensional imagination
faire preuve d'imagination tridimensionnelle

triplex apartment | triplex | three-floor apartment | three-story apartment | three-storey apartment | three-story flat | three-storey flat
appartement sur trois étages | appartement triplex | appartement en triplex | triplex

three-square file | three square file | triangular file | three-quarter file | three-cornered file | three-corner file | triangle file | tri-square file
tiers-point | lime triangulaire | lime tiers-point

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Of the eleven new contracts signed during the year, five concerned telecoms, three transport and three energy projects.
Sur les onze nouveaux contrats signés pendant l'année, cinq concernaient le secteur des télécommunications, trois celui des transports et trois celui de l'énergie.

3. Transport Committee: The financial assistance Committee for transport met three times, and the TEN-T Guidelines Committee met once during 2001.
3. Comité des transports: le comité compétent en matière de concours financier aux transports s'est réuni trois fois en 2001, et le Comité des orientations RTE-T une fois.

In 2001, the Commission adopted a communication accompanied by legislative proposals on alternative fuels for road transport, identifying three main fuels (biofuels, natural gas and hydrogen) with a potential for development.[6] The legal proposals were adopted, in amended form, in 2003.
En 2001, la Commission a adopté une communication accompagnée de propositions législatives sur les carburants de substitution pour les transports routiers, déterminant trois carburants principaux (biocarburants, gaz naturel et hydrogène) possédant un potentiel de développement.[6] Les propositions juridiques ont été adoptées, sous une forme modifiée, en 2003.

The financial assistance Committee for transport met three times (details of its financing decisions are given below in section 3.3).
Le comité compétent en matière de concours financier au transport s'est réuni trois fois (des informations détaillées sur les décisions prises en matière de financement sont données au point 3.3 du présent rapport).

carcases, half carcases, quarters, or half carcases cut into three wholesale cuts subject to this derogation must have a core temperature of 15 degrees at the start of the transport if they are to be transported in the same compartment as carcases, half carcases, quarters, or half carcases cut into three wholesale cuts which meets the temperature requirement at Point 1 (i.e. 7 degrees).
les carcasses, les demi-carcasses, les quartiers ou les demi-carcasses découpées en trois morceaux de gros faisant l'objet de ladite dérogation doivent avoir une température à cœur de 15 °C au début du transport s'ils sont destinés à être transportés dans le même compartiment que les carcasses, les demi-carcasses, les quartiers ou les demi-carcasses découpées en trois morceaux de gros qui respectent l'exigence de température énoncée au point 1 (c'est-à-dire 7 °C).

They are there to help implement the development of the core network. Each corridor must include three transport modes, three Member States and 2 cross-border sections.
Chaque corridor doit comprendre trois modes de transport, trois États membres et deux tronçons transfrontaliers.

The majority of Commanding Officers had alternate arrangements for transportation; however, three officers and their spouses accepted the offer and were provided with complimentary transportation from Québec to Montréal on VIA Rail to attend the Anniversary Ball.
La majorité d'entre eux avaient déjà pris des arrangements pour se rendre à Montréal, mais trois officiers et leurs conjointes ont accepté l'offre et ont voyagé gratuitement de Québec à Montréal avec VIA Rail pour assister au bal.

Of the 61 recommendations made by the coroner's jury, forty-four were directed to Transport Canada, three to Parks Canada and one each to Environment Canada and the Transportation Safety Board.
Sur les 61 recommandations faites par le jury du coroner, 44 visaient Transports Canada, trois visaient Parcs Canada, une visait Environnement Canada, et une autre, le Bureau de la sécurité des transports.

The Chair: This study is the one that was proposed by Senator Housakos in another reference from the Senate, and with the budget implementation bill, we're going to get three parts of the budget: one, Champlain Bridge; two, security and transport; and three, roaming charges.
Le président : Cette étude a été proposée par le sénateur Housakos et a fait l'objet d'un autre ordre de renvoi du Sénat; dans le cadre de l'étude du projet de loi d'exécution du budget, nous nous pencherons sur trois parties du budget soit, premièrement, le pont Champlain, deuxièmement, la sécurité et le transport et, troisièmement, les frais d'itinérance.