Vertaling van "transport company deutsche " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

conduct communication processes with transportation companies | make connections with transportation companies | develop networks with transportation companies | liaise with transportation companies
assurer la liaison avec les entreprises de transport

road transport enterprise | road transport company | road transportation company | shipping company
entreprise de transport routier

International Company for the Transport by Transcontainers [ INTERCONTAINER | Intercontainer-International Transcontainer Transport Company ]
Société internationale pour le transport de transcontainers [ Organisation internationale des chemins de fer pour les transcontainers | Transcofer ]

Northern Transportation Company Limited Disposal Authorization Act [ An Act to authorize the disposal of the Northern Transportation Company Limited and the forgiveness of its debt to Her Majesty and to amend other Acts in consequence thereof ]
Loi autorisant l'aliénation de la Société des transports du nord Limitée [ Loi visant à autoriser l'aliénation de La Société des transports du nord Limitée, la remise de sa dette envers Sa Majesté et la modification d'autres lois en conséquence ]

transportation agent [ transportation company agent | agent of the carrier ]
représentant du transporteur [ mandataire du transporteur ]

transport company [ transport undertaking | Transport sector(STW) ]
entreprise de transport

liaise between the customer and various transportation services | perform liaison activities with transport services on behalf of the client | liaise between the client and various transportation services | liaise with transportation companies on behalf of the customer
assurer la liaison entre le client et les différents services de transport

air carrier | air operator | air transport company | air transport operator | airline
compagnie aérienne | compagnie de transport aérien | exploitant d'aéronefs | transporteur aérien

manage transportation strategy of a company | oversee company transport strategy | carry out management of company transportation strategy | manage company transport strategy
gérer la stratégie de transport d'une entreprise

cash-in-transit [4.7] [ cash-in-transit company | cash-in-transit industry | cash transport | CIT company | CIT industry | transport of funds and securities ]
transport de fonds [4.7] [ convoyeur de fonds | entreprise de transport de fonds | industrie du transport de fonds | société de transport de fonds | transport de fonds et de titres ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the US-based freight forwarding and logistics company Bax Global by the German state-owned passenger transport company Deutsche Bahn.
La Commission européenne a autorisé, en application du règlement CE sur les concentrations, le projet de rachat de Bax Global, une société américaine d’acheminement de fret et de logistique, par la société publique allemande de transport de voyageurs Deutsche Bahn.

Deutsche Bahn is a German state-owned group of companies primarily active in passenger transport but also, through its subsidiary Schenker, active in the freight forwarding and logistics sector in Europe and worldwide.
Deutsche Bahn est un groupe public allemand dont les activités portent essentiellement sur le transport de voyageurs, mais également, par l’intermédiaire de sa filiale Schenker, sur le transit et la logistique en Europe et à l’échelle mondial.

Deutsche Bahn (DB) is a rail transport company, which also operates the German rail network and is wholly owned by the German State.
Deutsche Bahn AG (DB) est une société de transport ferroviaire qui exploite également le réseau ferroviaire allemand et qui est détenue à 100 % par l'État allemand.

In this way, the Commission helps those areas where the municipal or regional governments would like to contract out their public transport apply useful rules so as to be able to choose between a few large companies, such Arriva, Vivendi or Deutsche Bahn.
Ce faisant, elle aide les régions au sein desquelles les administrateurs communaux ou régionaux aimeraient sous-traiter leurs transports publics, selon des règles valables, à opérer un choix entre plusieurs grandes entreprises comme Arriva, Vivendi ou la Deutsche Bahn.

The European Commission has cleared the operation by which Deutsche Post has notified its public take over bid of Danzas, a Swiss based international transport company.
La Commission n'a pas soulevé d'objections contre l'offre publique d'acquisition du groupe suisse Danzas notifiée par Deutsche Post.

The European Commission has approved the creation of a new joint venture company (Scandlines AG - 'SAG') to be jointly owned, in equal proportions, by Deutsche Bahn AG ('DB') and the Danish Ministry of Transport ('DMT'), into which DB and DMT will transfer all their ferry and related activities in this area, currently undertaken by their respective subsidiaries Deutsche Fährgesellschaft Ostsee mbh ('DFO') and Scandlines A/S ('Scandlines').
La Commission européenne a approuvé la création d'une nouvelle entreprise commune (Scandlines AG - "SAG"), qui sera détenue à parts égales par Deutsche Bahn AG ("DB") et le ministère danois des transports ("DMT"). DB et DMT transféreront vers cette entreprise l'ensemble des opérations de transport par ferry, ainsi que toutes les activités connexes dans ce domaine, actuellement réalisées par leurs filiales respectives Deutsche Fährgesllschaft Ostsee mbh ("DFO") et Scandlines A/S ("Scandlines").