Vertaling van "transmission pulley " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wire transmission pulley
poulie de transmission funiculaire

Accident caused by transmission pulley
accident causé par une poulie de transmission

chain hoist drive belt pulley (block) rope transmission belt or cable winch wire
bloc poulie câble corde courroie ou câble de transmission palan treuil

guide of safety belt | pillar buckle | pillar loop | pulley | pulley of safety belt
poulie | renvoi au montant

guide roller | jockey guide pulley | jockey pulley
cylindre de guidage | cylindre-guide | galet de guidage | poulie de guidage | rouleau-guide

Accident caused by pulley block
accident causé par une poulie de renvoi

Accident caused by transmission belt
accident causé par une ceinture de transmission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints)
Arbres de transmission (y compris les arbres à cames et les vilebrequins) et manivelles; paliers et coussinets; engrenages et roues de friction; broches filetées à billes ou à rouleaux; réducteurs, multiplicateurs et variateurs de vitesse, y compris les convertisseurs de couple; volants et poulies, y compris les poulies à moufles; embrayages et organes d'accouplement, y compris les joints d'articulation

Guards designed to protect exposed persons against the risks associated with moving transmission parts (such as pulleys, belts, gears, rack and pinions, shafts, etc.) must be:
Les protecteurs conçus pour protéger les personnes exposées contre les risques engendrés par les éléments mobiles des transmissions (tels que, par exemple, poulies, courroies, engrenages, crémaillères, arbres de transmission, etc.) doivent être:

3.10.1.3.10. transmission driven part (rear chain wheel (sprocket) or pulley)
3.10.1.3.10. organe entraîné de transmission (pignon ou poulie arrière),

3.10.2.1.3. for the transmission driving and driven parts, the number of cogs (in the case of a sprocket), or the diameter (in mm) in the case of a pulley;
3.10.2.1.3. le nombre de dents (pignon) ou le diamètre en mm (poulie) pour les organes entraînants ou entraînés,

3.10.1.3.9. transmission driving part (front chain wheel (sprocket) or pulley)
3.10.1.3.9. organe entraînant de transmission (pignon ou poulie avant),