Traduction de «translation vice chief » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vice Chief of the Defence Staff | VCDS [Abbr.]
Chef d'état-major adjoint de la défense | VCDS [Abbr.]

Envelope (#9) - Office of the Vice Chief of the Defence Staff
Enveloppe (#9) - Cabinet du vice-chef d’état-major de la Défense

Envelope (#10) - Vice Chief of the Defence Staff
Enveloppe (#10) - Vice-chef d’état-major de la Défense

Envelope (#10) - Office of the Vice Chief of the Defence Staff
Enveloppe (#10) - Cabinet du vice-chef d’état-major de la Défense

EU foreign policy chief | High Representative and Vice-President | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission | HR [Abbr.] | HR/VP [Abbr.]
haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité | haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président de la Commission européenne | haut représentant et vice-président | HR [Abbr.] | HR/VP [Abbr.]

vice president and general manager | vice president and managing director | vice chairman and managing director | vice chairman and chief executive officer
vice-président et directeur général | vice-présidente et directrice générale | vice-président, directeur général | vice-présidente, directrice générale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With that, I'll turn over my presentation to Ghislain Picard (1030) [Translation] Vice Chief Ghislain Picard (Assembly of First Nations): Honourable committee members, Mr. Chairman, now it is my turn to greet you.
Cela dit, je cède la parole à Ghislain Picard (1030) [Français] Vice-chef Ghislain Picard (Assemblée des Premières Nations): Mesdames et messieurs membres du comité, monsieur le président, c'est à mon tour de vous faire mes salutations.

[Translation] Vice-Chief Ghislain Picard (Assembly of First Nations): Thank you, National Chief.
[Français] Le vice-chef Ghislain Picard (Assemblée des Premières Nations): Thank you, National Chief.

[Translation] Chief Vince Bevan (Vice-President, Chief, Ottawa Police Service, Canadian Association of Chiefs of Police): Hello, Mr. Chairman.
[Français] Chef Vince Bevan (vice-président, Chef, service de police d'Ottawa, Association canadienne des chefs de police): Bonjour, monsieur le président.

[Translation] I will be sharing my time with Stephen Poloz, Senior Vice President and Chief Economist at EDC.
[Français] Je partagerai la tribune avec Stephen Poloz, premier vice-président et économiste en chef à EDC.

At this time, I would like to ask Chief Bevan to say a few words (1600) [Translation] Mr. Vince Bevan ( Chief, Ottawa Police Service; Vice-President, Canadian Association of Chiefs of Police): Good day and thank you, Mr. Chairman.
Je vais maintenant donner la parole au chef Bevan (1600) [Français] M. Vince Bevan ( chef, Service de police d'Ottawa; vice-président, Association canadienne des chefs de police): Bonjour. Merci, monsieur le président.