Traduction de «transitional phase from » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unified process transition phase | transition phase | unified process transition and production phases | unified process production phase | production phase
phase de transition

transition phase | transitional stage
phase de transition

transit phase angle
angle de parcours | angle de phase de parcours

transition phase
phase de transition

transition phase options
offre en matière de transition

transitional phase
phase de transition

transit phase angle
angle de transit

Master Implementation Plan for Transition Phase of the Centralization of CF Health Services Resources
Plan directeur d'application - Phase de transition de la centralisation des ressources des Services de santé des FC

Ordinance of 18 April 2007 on the Import and Transit by Air of Animals from Third Countries [ ITAAO ]
Ordonnance du 18 avril 2007 concernant l'importation et le transit d'animaux par voie aérienne en provenance de pays tiers [ OITA ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Relaunching and continuing lifelong learning strategies and addressing the transition phases within education and training, while promoting, through high-quality guidance, transitions to and between vocational education and training, higher education and adult learning, including non-formal and informal learning, and from education and training to work
Relancer et poursuivre des stratégies d'éducation et de formation tout au long de la vie et s'intéresser aux phases de transition dans l'éducation et la formation, tout en favorisant, par un accompagnement de grande qualité, les transitions vers et entre l'enseignement et la formation professionnels, l'enseignement supérieur et l'éducation et la formation des adultes, y compris l'apprentissage non formel et informel, ainsi que de l'éducation et de la formation vers le travail.

It would allow a seamless move from the current EMN and could also be considered as a transitional phase before shifting to a more permanent and institutionalised structure, should there prove to be a need.
Une telle solution permettrait d’abandonner sans heurts la structure actuelle du REM et pourrait aussi servir d’étape transitoire avant d’en venir à une structure plus permanente et institutionnalisée, si cela s’avérait nécessaire.

The JIV-ERIC Executive Director shall be mandated by both the JIVE Board and the JIV-ERIC Council to determine the course of action during the JIVE transitional phase from a Dutch Foundation into a JIV-ERIC.
Le directeur exécutif de l'ERIC JIV est mandaté par le conseil d'administration du JIVE et le conseil de l'ERIC JIV pour déterminer la marche à suivre durant la phase de passage d'une fondation néerlandaise à l'ERIC JIV.

I think this is an aspect of great interest to a number of people who consider the potential of part-time workers as a transition phase, a gentle transition phase from full work to retirement, and see it as a benefit not only to the worker but to the employer and society at large.
C'est quelque chose de très intéressant pour un certain nombre de gens qui considèrent que le travail à temps partiel peut être une phase de transition, permettant une transition plus douce entre le travail à plein temps et la retraite, et qui considèrent aussi que c'est un avantage non seulement pour le travailleur mais également pour l'employeur et la société en général.

Canada's place in the North American economy, in the opinion of the Canadian Trucking Alliance, is entering a transitional phase brought on by new customs and security requirements, currency fluctuation, and increasing competition from U.S. southern states for investment dollars.
La place du Canada dans l'économie nord-américaine est, dans l'opinion de l'Alliance canadienne du camionnage, entrée dans une phase de transition marquée par les nouvelles exigences en matière de douanes et de sécurité, la fluctuation des taux de change et une concurrence accrue de la part des États du sud des États-Unis pour ce qui est des investissements.

Section 7 describes the requirements for the transition phase from the class B interfaces to the class A interfaces for radio and for signalling purposes.
Le chapitre 7 définit les exigences applicables à la phase de transition des interfaces de classe B aux interfaces de classe A pour les besoins de la radio et de la signalisation.

We now need to build upon that success by mainstreaming that experience, so that it moves beyond the pilot stage into all schools; improving the way in which we deal with transition phases from one school to another - so that success in primary education is effectively built upon in secondary; and ensuring the availability of mother-tongue foreign language speakers in schools who can help children develop their skills beyond the capacity of normal primary or secondary teachers.
Nous devons à présent tirer profit de ce succès en généralisant cette expérience dans tous les établissements scolaires pour dépasser la phase pilote. Il nous faut également améliorer le mode de traitement des phases de transition d'un niveau à l'autre - pour qu'un apprentissage réussi à l'école primaire puisse être exploité au niveau secondaire - et garantir un nombre adéquat de locuteurs de langues étrangères dans les écoles, qui peuvent aider les enfants à développer leurs compétences au-delà de la capacité des professeurs ordinaires du primaire et du secondaire.

The first phase is the transition phase from August 2000 to February 2001. Then there's a longer-term phase that will include the establishment of a service provider and improvements to the Canada student loans program.
Il y a d'abord une phase de transition pour la période d'août 2000 à février 2001 et une démarche à plus long terme comprenant la sélection d'un fournisseur de services et la refonte du Programme canadien de prêts aux étudiants.

During the transitional phase the derogations from Community law must be managed in such a way as to ensure a smooth changeover to the final phase.
La phase transitoire implique que les dérogations accordées au droit communautaire soient gérées de sorte que le passage à la phase définitive intervienne sans heurts.

4. Transitional measures (Article 5 (3)) The staggered entry into force of the graduation mechanism could conceivably create abnormal situations in which some products would, during the transitional phase, benefit from conditions considerably more favourable than those available under the previous scheme, even though they are due to be completely excluded eventually.
4. Mesures transitoires (article 5, paragraphe 3) L'entrée en vigueur différée des différentes phases du mécanisme de graduation pourrait, s'il n'y était porté remède, conduire à des situations anormales où certains produits bénéficieraient pendant la phase transitoire d'un régime nettement plus favorable que dans le précédent schéma alors même qu'ils sont destinés à être exclus à terme.