Traduction de «transit pre-clearance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

customs pre-clearance | pre-clearance
dédouanement préalable | prédédouanement

commercial vehicle electronic clearance | commercial vehicle pre-clearance
autorisation électronique des véhicules commerciaux | dédouanement électronique des véhicules commerciaux

pre-clearance
accord préalable

Radio and TV Food Advertising Pre-clearance Regulations
Règlement relatif à la préautorisation de la publicité sur les aliments à la radio et à la télévision

Children's Pre-Clearance Committee
Comité d'approbation préalable de la publicité destinée aux enfants

Application for Vessel Pre-Clearance
Demande de congé préalable

customs pre-clearance
prédédouanement | dédouanement préalable

pre-metro transit system | pre-subway | pre-metro
prémétro

transit clearance
dédouanement en transit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Steve Shaw: This, to our mind, regularizes and facilitates pre-clearance and in-transit pre-clearance.
M. Steve Shaw: Nous estimons que cela permet de régulariser et de faciliter le précontrôle et le précontrôle en transit.

Again I come back to the distinction between pre-clearance and in-transit pre-clearance.
Encore une fois, je reviens à la distinction entre précontrôle et précontrôle en transit.

I think it's issues such as the in-transit pre-clearance, the CANPASS, the transit without visa, and a lot of these other initiatives that will facilitate that movement through.
Je pense que ce sont des initiatives comme le précontrôle en transit, CANPASS, le transit sans visa, et beaucoup d'autres mesures de ce genre qui faciliteront les choses.

The only exception is the Vancouver International Airport where the In transit Pre-clearance Pilot Project allows international in transit passengers to proceed directly to a secure the U.S. Pre-clearance facility.
Une seule exception a été établie : à l’Aéroport international de Vancouver, le

In response to the signing of the pre-clearance agreement, the Greater Toronto Airports Authority, GTAA, recently tabled a number of design options for a U.S. in-transit pre-clearance facility in the new Toronto airport.
En réponse à la signature de l'Accord de précontrôle, l'Autorité aéroportuaire du Grand Toronto (AAGT) a récemment déposé un certain nombre de propositions de conception d'une installation d'autorisation préalable des voyageurs des États-Unis en transit dans le nouvel aéroport de Toronto.