I do not think it ought to have changed the trajectory of reform or ought to have changed the direction that the Trudeau Liberals were urging or what Jimmy Carter was advocating in the United States.
Cela dit, je ne pense pas que cela aurait dû changer la trajectoire de la réforme ou l'orientation que préconisait le gouvernement libéral de Trudeau ou celui de Jimmy Carter aux États-Unis.