Vertaling van "training provided " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

training provided to VET/PET professionals
formation des responsables de la formation professionnelle

training provider [ training supplier | training vendor ]
fournisseur de formation [ prestataire de formation ]

union-based training provider
formateur en milieu syndical

Management Training Provided by Canadian Universities in Support of Canada's Needs in the New Global Economy: Assessment and Recommendations
Formation en gestion dans les universités canadiennes pour les besoins du Canada dans la nouvelle économie mondiale : Évaluations et recommandations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A worker should not be forced to use one specific training provider but should have the option to choose a provider that best meets his or her training needs, whether that's through public training, private training, or a union training centre.
Un travailleur ne devrait pas être forcé à recourir à un fournisseur de formation en particulier; il devrait plutôt avoir l'option de choisir celui qui répond le mieux à ses besoins de formation, qu'il s'agisse d'une formation publique, d'une formation privée ou d'un centre de formation des syndicats.

When she makes inquiries, could the minister verify whether a study has been undertaken concerning the value of training provided by universities to our senior public servants, and find out whether they provide superior training to what is presently being provided?
Lors de son examen, la ministre pourrait-elle vérifier si une étude a été effectuée pour examiner la valeur des formations offertes par les universités à nos cadres supérieurs de la fonction publique et voir si elles ne peuvent pas offrir un service supérieur à ce qui est présentement offert?

I would be interested in seeing if such a study has been carried out and the difference in cost between on-site training provided by 100 or so teachers and training provided by universities or the private sector.
Je trouverais fort intéressant de voir si, en effet, une telle étude a été menée et quelle est vraiment la différence entre les coûts liés à une formation donnée sur place par les 100 et quelque enseignants et une formation donnée soit par les universités, soit par le secteur privé.

The language training provided in Ottawa is very different from language training provided in Vancouver.
La formation linguistique offerte à Ottawa est très différente de celle offerte à Vancouver.