Traduction de «training much faster » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Student Connection Program: Providing Canadian Business with Internet Training, E-commerce Awareness, and Much More
Programme étudiants bien branchés : une formation à Internet, une initiation au commerce électronique et beaucoup plus encore pour les entreprises canadiennes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If there were resources for organizing and creating a network, we could then implement training models and work at a much faster pace.
S'il y avait des ressources qui permettaient de s'organiser, de créer un réseautage, on pourrait alors mettre en oeuvre des modèles de formation et travailler à un rythme beaucoup plus rapide.

Ms. Nurjehan Mawani: With regard to the training, the combination of qualified candidates and an excellent training program has enabled us to get new members functioning very much faster than we have in the past.
Mme Nurjehan Mawani: Quant à la formation, le fait d'avoir d'une part des candidats qualifiés et d'autre part un excellent programme de formation nous a permis d'accélérer la mise en place des nouveaux membres.

In this regard, it seems to me that the liberalisation train is travelling much faster than the budget train or the interoperability train.
À ce propos, je m’aperçois que le train de la libéralisation avance beaucoup plus vite que le train du budget ou de l’interopérabilité.

We can already see that the Afghan army and police are now training much faster.
Oui, on constate que l'armée et la police en Afghanistan sont entraînées à un rythme beaucoup plus important maintenant.

Banking and other financial institutions in the Newly Independent States are currently being established much faster than the institutions which are to educate and train the manpower which will serve these institutions.
Les banques et autres institutions financières prolifèrent aujourd'hui dans les nouveaux Etats indépendants mais les établissements d'enseignement et de formation de ce secteur ne parviennent pas à suivre ce rythme.

In Austria, unemployed persons who have undertaken an apprenticeship find a job much faster: 60 days on average, as against between 80 and 100 days for people with other kinds of training.
En Autriche, les anciens apprentis au chômage sont ceux qui attendent le moins avant de retrouver un emploi : 60 jours en moyenne, contre 80 à 100 jours pour les personnes issues d'autres types de formation.