Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altitude training camp
At training camp
Eco-camping training
HMCS Qu'Appelle
HMCS Qu'Appelle SCSTC
HMCS Qu'Appelle Sea Cadet Summer Training Centre
Prison Training Camp De Corridor
Sea Cadet Summer Training Camp Qu'Appel
Spring caper
Spring training
Spring tuneup
Training camp

Traduction de «training camp would » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Prison Training Camp De Corridor

Camp pénitentiaire d'entraînement De Corridor






spring training [ training camp | spring caper | spring tuneup ]

entraînement du printemps [ camp d'entraînement | période d'entraînement ]


HMCS Qu'Appelle Sea Cadet Summer Training Centre [ HMCS Qu'Appelle SCSTC | HMCS Qu'Appelle | Sea Cadet Summer Training Camp Qu'Appel ]

Centre d'instruction d'été des cadets de la marine NCSM Qu'Appelle [ CIECM NCSM Qu'Appelle | NCSM Qu'Appelle | Camp d'instruction d'été des cadets de la marine Qu'Appelle ]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Senator Frum: The attempt to attend a training camp would be considered a terrorist offence; is that right?

Le sénateur Frum : La tentative d'aller participer à un camp de formation serait considérée comme une infraction de terrorisme, n'est-ce pas?


Mr. Gilmour: Someone who seeks to obtain training in a terrorist training camp abroad would fall within the definition of " seeking to participate in or contribute to the activities of a terrorist group'.

M. Gilmour : Quelqu'un qui essaie d'aller participer à un camp de formation terroriste à l'étranger satisferait à la définition de « chercher à participer ou à contribuer aux activités d'un groupe terroriste ».


We are also creating a new offence that specifically targets those who would leave Canada to participate in terrorist training camps abroad.

Nous créons également une nouvelle infraction visant les personnes qui quitteraient le Canada pour participer à des camps d'entraînement terroristes à l'étranger.


Senator Joyal: So merely wanting to travel outside Canada to attend a training camp would be a criminal activity in itself, within the meaning of the law. But with the requirement of merely wanting to leave with the intent to attend, for example, a training school, would there not be more specific cases in which an individual will want, for example, to go to a religious school where the imams are well-known for advancing objectives that promote jihad?

Le sénateur Joyal : Donc, le seul fait de vouloir se rendre à l'étranger pour participer à un camp de formation deviendrait en soi une activité criminelle, au sens de la loi, mais du seul fait de vouloir quitter avec l'intention de participer, par exemple à une école de formation, n'y aurait-il pas des cas plus particuliers où un individu voudra, par exemple aller dans une école coranique où les imams sont bien connus pour promouvoir des objectifs qui font la promotion du djihad par exemple?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
So an individual who visits Internet sites that promote terrorism and decides to leave, as you said on page two of your presentation, for example to go to a training camp, in whatever country they choose, is the type of individual you would be wanting to charge. The reason would not simply be that they visited Internet sites that promote terrorism for " x'' many months, but solely that they had the idea of leaving Canada to go to a terrorist training camp.

Donc, l'individu qui visite des sites Internet qui font la promotion du terrorisme et qui décide de quitter, comme vous l'avez dit à la page 2 de votre présentation, pour aller, par exemple dans un camp d'entraînement quel que soit le pays choisi, est le type d'individu que vous viseriez à mettre en accusation, et non pas uniquement parce qu'il aurait visité pendant tant de mois donnés des sites Internet faisant la promotion du terrorisme, mais exclusivement parce qu'il avait l'idée de quitter le pays pour aller dans un camp de formation terroriste.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'training camp would' ->

Date index: 2022-07-25
w