However, the Americans, in responding to the tragedy that unfolded in their skies three months ago, signed into law on November 19, an Act which can require by regulations that air carriers provide information about passengers and crewmembers prior to the arrival of that aircraft in their country.
Toutefois, les Américains, en réponse à la tragédie qui s'est produite dans leur ciel voilà trois mois, ont adopté une loi le 19 novembre dernier qui permet par règlement d'obliger les transporteurs aériens à communiquer des renseignements sur les passagers et les membres d'équipage avant l'arrivée de l'aéronef dans leur pays.