Traduction de «trafics dans » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

coastal traffic | coasting traffic | coastwise trafic
navigation côtière

air trafic control practice
méthode de contrôle de la circulation aérienne

Central Office Against Illegal Drug Trafficking | Office Central pour la Répression du Trafic Illicite des Stupéfiants | OCERTID [Abbr.] | OCRTIS [Abbr.]
Office central pour la répression du trafic illicite des stupéfiants | OCERTID [Abbr.] | OCRTIS [Abbr.]

Club de trafic de Québec Inc.
Club de trafic de Québec Inc.

traffic department | service trafic-planning
service trafic

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, for le fonds pour le trafic public, we had a referendum in the whole of Switzerland, so the Swiss population could decide whether to make the fund or not.
Je vais maintenant vous parler d’un fonds très important en Suisse, le fonds pour le trafic public.

Now I will say something about the fund, le fonds pour le trafic public, which is very important in Switzerland.
Le fonds pour le trafic public est financé à même les taxes sur les huiles minérales.

For example, we will have a parliamentary discussion on the Swiss level about the fonds pour le trafic public, and there will be some big changes.
Par exemple, nous tiendrons une discussion parlementaire à l'échelle nationale à propos du fonds pour le trafic public, et d'importants changements seront apportés.

As I said before, the fonds pour le trafic public gets money from the mineral oil tax, from the lorry tax, and from the taxe sur la valeur ajoutée, the TVA.
Comme je l'ai dit auparavant, le fonds pour le trafic public est financé par l'impôt sur les huiles minérales, la taxe poids lourds et la taxe sur la valeur ajoutée, la TVA.

Well, both of the funds, the funds for infrastructure and the fonds pour le trafic public are both federal funds, but they get money from different places.
Eh bien, les deux fonds, le fonds d'infrastructure et le fonds pour le trafic public relèvent du gouvernement fédéral, mais celui-ci obtient l'argent de plusieurs sources.

For example, Hungary, the Czech Republic, Poland and Romania pointed to the existence of either cooperation agreements between the national authorities, ad hoc provisions ( e.g. the Office central de lutte contre le trafic des biens culturels in France) or working groups for the exchange of information and good practices (Germany and Portugal).
À titre d’exemple, la Hongrie, la République tchèque, la Pologne et la Roumanie ont signalé l’existence soit d’accords de coopération entre les autorités nationales responsables, soit de dispositifs ad hoc ( l’Office central de lutte contre le trafic des biens culturels en France) soit de groupes de travail pour l’échange d’information et de bonnes pratiques (Allemagne et Portugal).