Traduction de «traded maybe three » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

countertrade [ three-way trade ]
échange compensé [ opération triangulaire ]

three-cornered trade | triangular trade
commerce triangulaire | échanges triangulaires

three-cornered trade | triangular trade
commerce triangulaire | échanges commerciaux triangulaires | échanges triangulaires | relations commerciales triangulaires

three-year trading record
trois ans de rapport d'activité, rapport d'activité sur les trois dernières années

Trade, Protectionism and Industrial Adjustment: Three North American Case Studies
Trade, Protectionism and Industrial Adjustment: Three North American Case Studies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One is that he could talk to his colleague in international trade and commission a very small team of maybe two or three persons to actually work on establishing some form of a bilateral accord with the Americans with respect to penetration into the U.S. marketplace on certain types of ships.
Ainsi, il pourrait consulter son collègue, le ministre du Commerce international, et charger une très petite équipe, composée tout au plus de deux ou trois membres, de travailler à la conclusion d'un genre d'accord bilatéral avec les Américains afin que ceux-ci permettent à certains types de navires de pénétrer le marché américain.

There are now three main actors, partly because of the consolidation driven by the costs of regulatory compliance, and they say they're working in four crop lines, maybe only three crop lines, and in two or three trades.
Il existe maintenant trois acteurs principaux, en partie à cause de la consolidation motivée par les coûts de la conformité réglementaire, et ils disent travailler sur quatre cultures, peut-être seulement trois, et dans deux ou trois catégories commerciales.

In some ways the process is successful for the Americans for one particular reason: it embargoes trade for a brief period of time, maybe two or three years, before this all gets resolved, people get back to duties and so forth, but the reality is that it has been hurt (1905) The reality is that Canadians were not been able to access that market during that period of time. In reality, embargoing our trade, while perhaps not legal, is very successful and very profitable for these companies in the United States.
Dans un sens, c'est un processus qui réussit aux Américains pour une raison précise: il entrave le commerce pendant une brève période, deux ou trois ans peut-être, en attendant qu'une décision soit rendue et qu'on impose de nouveau des droits et ainsi de suite, mais en réalité, cela cause du tort (1905) La réalité est que les Canadiens n'ont pas pu accéder au marché durant cette période.La réalité est que cet embargo commercial, bien qu'il ne soit pas légal, est un grand succès et profite beaucoup à des entreprises aux États-Unis.

I did not realize at that time, and maybe other members did not either, that it was only the CMA looking at the effects that dropping interprovincial trade barriers would have on those three sectors.
Je ne me rendais pas compte à ce moment, et c'était peut-être la même chose pour d'autres députés, que l'AMC ne considérait que les effets de l'élimination des obstacles au commerce interprovincial sur ces trois secteurs.

It could get traded maybe three times in a month, and there's almost $5,000 of tax, whereas if it's traded outside the system, there's no tax.
Le véhicule est peut-être revendu trois fois dans le mois, et cela fait près de 5 000 $ de taxe, tandis que s'il est revendu clandestinement, il n'y en a pas.