Traduction de «trade please share » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

public trading in shares
négociation publique des actions

trading in shares
transaction d'actions

trading in share
transaction sur actions

internet share trading | online trading
Bourse en ligne | e-bourse

equitable share of world export trade
part équitable du commerce mondial d'exportation

share of trade
participation au trafic

publicly traded share
action cotée en bourse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Could the Minister of International Trade please share with the House how our government is standing up for the beef and pork sector and hard-working Canadians who depend on it?
Le ministre du Commerce international aurait-il l'obligeance de dire à la Chambre comment le gouvernement s'y prend pour défendre les intérêts des secteurs du boeuf et du porc et ceux des travailleurs canadiens qui en dépendent?

Could the hard-working Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade please share with the House how our government's ambitious pro-trade plan is creating jobs, growth and long-term prosperity for hard-working Canadians?
Le vaillant secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international pourrait-il faire savoir à la Chambre comment le plan ambitieux de promotion du commerce du gouvernement crée des emplois et favorise la croissance et la prospérité à long terme pour les Canadiens qui travaillent fort?

Could the hard-working Minister of International Trade please share with the House how our government is doing just that?
Le dévoué ministre du Commerce international pourrait-il expliquer à la Chambre comment le gouvernement y parvient?

Would the Minister of International Trade please share with the House how our free trade agreement with Panama will create jobs and prosperity for workers and their families in London and across this country?
Le ministre du Commerce international pourrait-il nous dire comment l'accord de libre-échange avec le Panama créera des emplois et favorisera la prospérité des travailleurs et de leurs proches à London et partout au Canada?

Would the hard-working and passionate Minister of International Trade please share with the House how Canada's trade strategy is strengthening this important relationship with India?
Le ministre du Commerce international, qui est aussi diligent que passionné, veut-il bien expliquer à la Chambre en quoi la stratégie commerciale du Canada nous permet de resserrer les liens importants que nous entretenons avec l'Inde?

This is why I am particularly pleased about the joint declaration by the European Trade Union Congress and the American trade unions of their shared intention to fight for decent work.
C’est pourquoi je me réjouis tout particulièrement de la déclaration conjointe de la Confédération européenne des syndicats et des syndicats américains concernant leur intention partagée de lutter pour un travail décent.

I am also pleased that it welcomes the proposal for a Risk-Sharing Finance Facility and recognises the problems associated with protecting innovation in services, most notably smaller businesses’ difficulties with trade secrets and confidentiality agreements, which can hinder their ability to raise finance.
Je me réjouis également que le rapport accueille favorablement la proposition d’un mécanisme de financement avec partage des risques et qu’il reconnaisse les problèmes liés à la protection de l’innovation dans les services, et plus particulièrement les difficultés que rencontrent les petites entreprises à cause des secrets commerciaux et des accords de confidentialité, qui peuvent entraver leur capacité à obtenir des financements.