Vertaling van "trade confidence indicator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

consumer confidence indicator
indicateur de confiance des consommateurs

confidence indicator
indicateur de confiance

indicator of confidence
indicateur de confiance

Trading With Confidence
Le financement de confiance

Some Indicators of Canada's Trade Performance and Competitiveness
Quelques indicateurs du rendement commercial et de la compétitivité du Canada

to guarantee the trade mark as an indication of origin
garantir la fonction d'origine de la marque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Its report also touted high investor confidence and, in particular, our continued openness to trade as reliable indicators of Canada's future economic success.
Ce rapport voit également dans la forte confiance des investisseurs et, en particulier, notre ouverture soutenue au commerce des indicateurs fiables de l'avenir économique florissant du Canada.

This assessment takes into account the severe contraction of GDP in the fourth quarter of 2008 and the gloomy economic prospects based on the low level of confidence indicators and the projected sharp contraction of investment and trade, but also the impact on growth of the recovery plan and the law on the modernisation of the economy (3).
Cette évaluation tient compte de la très forte contraction du PIB au cours du quatrième trimestre de 2008 et des sombres perspectives économiques fondées sur le faible niveau des indices de confiance et sur le très net recul annoncé de l'investissement et des échanges, mais aussi des effets sur la croissance du plan de relance et de la loi de modernisation de l'économie (3).

We are, in fact, starting to see some significant signs of improvement in certain economic indicators, particularly in the growth of international trade and in the confidence of consumers and investors.
En réalité, nous commençons déjà à entrevoir certains signes d’amélioration importants dans plusieurs indicateurs économiques, notamment en ce qui concerne la croissance du commerce international et la confiance des consommateurs et des investisseurs.

These developments are mainly attributable, both in the EU and the euro area, to a strong improvement in the retail trade confidence indicator in combination with a further slight recovery in the construction confidence indicator.
Tant au niveau de l'UE que dans la zone euro, son orientation s'explique essentiellement par le fort redressement de l'indicateur de confiance dans le commerce de détail, combiné à la poursuite du léger mieux de l'indicateur de confiance dans la construction.

Indicators and statistics will be developed in the following area: the level of cross-border B2C trade; price convergence/divergence, legal compliance, confidence, consumer complaints, prices, access and satisfaction.
Des indicateurs et des statistiques seront élaborés dans les domaines suivants: le niveau des ventes transfrontalières au consommateur final, la convergence/divergence des prix, le respect des lois, la confiance, les réclamations des consommateurs, les prix, l'accessibilité et la satisfaction.

According to these indicators, the services sector is leading the way. Within services, the return of confidence is more gradual in retail trade.
Selon ces indicateurs, cette reprise s'amorcerait dans le secteur des services, même si, à l'intérieur de ce secteur, le climat de confiance met plus de temps à se rétablir dans le commerce de détail.

In a recent speech to the Toronto Board of Trade, the Honourable Maurizio Bevilacqua, Secretary of State for International Financial Institutions, indicated that the government will be looking to the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce to debate issues of corporate governance and investor confidence.
Dans un discours prononcé récemment devant le Toronto Board of Trade, le secrétaire d'État aux Institutions financières internationales, l'honorable Maurizio Bevilacqua, a dit que le gouvernement ferait appel au Comité sénatorial permanent des banques et du commerce pour discuter des questions de gouvernement d'entreprise et de confiance des investisseurs.