Vertaling van "trade associations which " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ALADI [ LAFTA | LAIA | Latin American Free Trade Association | Latin American Integration Association ]
ALADI [ ALALE | Association latino-américaine d'intégration | Association latino-américaine de libre-échange ]

Landscape Ontario Horticultural Trade Association [ Landscape Ontario | Ontario Garden Maintenance & Landscaping Association | Landscape Contractors Association | Ontario Nursery Trades Association ]
Landscape Ontario Horticultural Trade Association [ Landscape Ontario | Ontario Garden Maintenance & Landscaping Association | Landscape Contractors Association | Ontario Nursery Trades Association ]

Federation of European Wholesale and International Trade Associations | Federation of Wholesale and International Trade Associations | FEWITA [Abbr.]
Fédération des Associations européennes du Commerce de gros et extérieur | Fédération des associations européennes du commerce de gros intérieur et extérieur | FEWITA [Abbr.]

National Air Transportation Association [ NATA | National Aviation Trades Association | National Aviation Training Association | National Air Transportation Conferences | Association of Commuter Airlines | National Association of Third Level Airlines | National Air Taxi Conference ]
National Air Transportation Association [ NATA | National Aviation Trades Association | National Aviation Training Association | National Air Transportation Conferences | Association of Commuter Airlines | National Association of Third Level Airlines | National Air Taxi Conference ]

EFTA [ EFTA Surveillance Authority | European Free Trade Association ]
AELE [ Association européenne de libre-échange | Autorité de surveillance AELE | EFTA ]

American Apparel Machinery Trade Association [ AAMTA | Sewing Machine Trade Association ]
American Apparel Machinery Trade Association [ AAMTA | Sewing Machine Trade Association ]

Caricom [ Caribbean Community | Caribbean Free Trade Association | Carifta ]
Caricom [ Association de libre-échange des Caraïbes | Carifta | Communauté des Caraïbes ]

European Free Trade Association | EFTA [Abbr.]
Association européenne de libre-échange | AELE [Abbr.]

Alternative Trade Association | alternative trading organisation | ATO [Abbr.]
association de commerce alternatif | ATO [Abbr.]

professional association | trade association
association professionnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The term “Group Annuity Contract” means an Annuity Contract under which the obligees are individuals who are affiliated through an employer, trade association, labour union, or other association or group.
On entend par “Contrat de rente de groupe” un Contrat de rente en vertu duquel les créanciers sont des personnes physiques adhérant par l'intermédiaire d'un employeur, d'une association professionnelle, d'une organisation syndicale ou d'une autre association ou d'un autre groupe.

The committee heard from the Canadian Organic Trade Association, which spoke strongly in support of these measures to protect their trade.
L'Association pour le commerce des produits écologiques a comparu devant le comité et a appuyé fermement ces mesures en vue de protéger leur commerce.

It is rather surprising that, in the case of the free trade agreement we just concluded with the European Free Trade Association, which the Bloc Québécois supported, we were able to get a clause on investment protection for Canada and the member countries of the association.
Il est assez surprenant que, dans le cas de l'accord de libre-échange que nous venons de conclure avec l'Association européenne de libre-échange et que le Bloc québécois a appuyé, nous ayons pu avoir une clause touchant la protection des investissements, ceux du Canada comme ceux des pays membres de cette association.

The free trade agreement between Canada and the states of the European Free Trade Association, which are Norway, Iceland, Liechtenstein and Switzerland, was considered by our committee and I would like to make some comments on our findings.
Le comité s'est penché sur l'accord de libre-échange entre le Canada et les États de l'Association européenne de libre-échange, soit la Norvège, l'Islande, le Liechtenstein et la Suisse.

Mr. Speaker, I rise today to speak on Bill C-55, which would implement the free trade agreement that Canada has negotiated with the European Free Trade Association, which is composed of Norway, Switzerland, Iceland and Liechtenstein.
Monsieur le Président, j'interviens aujourd'hui au sujet du projet de loi C-55, qui vise la mise en oeuvre de l'accord de libre-échange négocié par le Canada avec l'Association européenne de libre-échange, composée de la Norvège, de la Suisse, de l'Islande et du Liechtenstein.

Mr. Speaker, I want to reiterate that the debate concerns the proposed free trade agreement between Canada and the European Free Trade Association, which is made up of Switzerland, Norway, Liechtenstein and Iceland.
Monsieur le Président, je désire rappeler que le débat porte sur le projet d'accord de libre-échange entre le Canada et l'Association européenne de libre-échange qui regroupe la Suisse, la Norvège, le Liechtenstein et l'Islande.

General Guidelines for the Cooperation between CEN, Cenelec and ETSI and the European Commission and the European Free Trade Association of 28 March 2003 (4) set out the partnership relationships between European standardisation bodies and the Community and the European Free Trade Association, which also provides support for European standardisation.
Des orientations générales pour la coopération entre le CEN, le Cenelec et l'ETSI et la Commission européenne et l'Association européenne de libre-échange (AELE) du 28 mars 2003 (4) fixent les relations de partenariat entre, d'une part, les organismes européens de normalisation et, d'autre part, la Communauté et l'AELE, qui intervient également en soutien de la normalisation européenne.

* European Fair Trade Association (EFTA) ( [http ...]
* European Fair Trade Association (EFTA) ( [http ...]

The programme is open to operators from the Member States of the European Union and, according to the agreements in force with these countries, the associated countries of central and eastern Europe, Cyprus, Turkey, Malta, the members of the European Free Trade Association and the countries which have signed the European Convention on Transfrontier Television.
Le programme est ouvert aux opérateurs des États membres de l'Union européenne et, selon les accords en vigueur avec ces pays, aux États associés d'Europe centrale et orientale, à Chypre, à la Turquie, à Malte, aux membres de l'Association européenne de libre-échange ainsi qu'aux pays signataires de la convention du Conseil de l'Europe sur la télévision transfrontière.

The programme is open to operators from the Member States of the EU and, according to the agreements in force with these countries, the associated countries of Central and Eastern Europe, Cyprus, Turkey, Malta, the members of the European Free Trade Association and the countries which have signed the European Convention on Transfrontier Television.
Le programme est ouvert aux opérateurs des États membres de l'Union européenne et selon les accords en vigueur avec ces pays aux États associés d'Europe centrale et orientale, à Chypre, à la Turquie, à Malte, aux membres de l'Association européenne de libre- échange ainsi qu'aux pays signataires de la Convention du Conseil de l'Europe sur la télévision transfrontière.