Vertaling van "tpms " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

total product maintenance | TPM [Abbr.]
Maintenance Productive Totale | Topomaintenance

tyre pressure monitoring system | TPMS [Abbr.]
système de contrôle de la pression des pneumatiques

total particulate matter | total suspended particles | TPM [Abbr.] | TSP [Abbr.]
matière particulaire totale | total des particules

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fitting of a tyre-pressure monitoring system (TPMS)
Installation d’un système de surveillance de la pression des pneumatiques (SCPP)

The fitting of a TPMS shall not be required.
L’installation d’un SCPP n’est pas requise.

2. With effect from 1 November 2014, national authorities shall prohibit the registration, sale and entry into service of vehicles of category M1 which are not fitted with a TPMS complying with the relevant requirements laid down in UNECE Regulation No 64, 02 series of amendments, corrigendum 1.
2. Avec effet au 1er novembre 2014, les autorités nationales refusent l’immatriculation, la vente et la mise en service de véhicules de catégorie M1 qui ne sont pas équipés d’un TPMS conforme aux prescriptions pertinentes énoncées dans le règlement CEE-ONU no 64, série 02 d’amendements, rectificatif 1.

1. With effect from 1 November 2012, national authorities shall refuse to grant EC type-approval of new types of vehicles of category M1 which are not fitted with a tyre pressure monitoring system (TPMS) complying with the relevant requirements laid down in UNECE Regulation No 64, 02 series of amendments, corrigendum 1 (9).
1. Avec effet au 1er novembre 2012, les autorités nationales refusent d’accorder la réception CE par type de nouveaux types de véhicules de catégorie M1 qui ne sont pas équipés d’un système de contrôle de la pression des pneumatiques (TPMS) conforme aux prescriptions pertinentes énoncées dans le règlement CEE-ONU no 64, série 02 d’amendements, rectificatif 1 (9).

Vehicle is/is not (1) approved according to UNECE Regulation No 64 with regard to its tyre pressure monitoring system (TPMS).
Le véhicule est/n’est pas (1) homologué conformément au règlement no 64 de la CEE-ONU en ce qui concerne son système de contrôle de la pression des pneumatiques (TPMS).

6.6.6. Brief description of tyre pressure monitoring system (TPMS) (if fitted): .
6.6.6. Description succincte du système de contrôle de la pression des pneumatiques (TPMS) (si le véhicule en est équipé): .

5. TPM— Territorial Performance Monitoring (budget: EUR 350 000)
5) TPM— Suivi des résultats des territoires (budget: 350 000 EUR)