Vertaling van "towards ipr infringement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

infringement of intellectual property rights | intellectual piracy | IP infringement | IPR infringement
atteinte aux droits de propriété intellectuelle | piraterie intellectuelle

EU customs action plan | EU Customs Action Plan to combat IPR infringements
plan d'action des douanes de l'UE | plan d'action des douanes de l'UE destiné à lutter contre les violations des DPI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The acquiescence that certain anarcho-leftists show towards IPR infringements, on the pretext of Internet freedom, cannot be justified.
L’acquiescement dont font preuve certains anarcho-gauchistes concernant les violations aux DPI, prétextant le libre accès à l’internet, ne peut trouver de justification.

A public "zero-tolerance" approach towards IPR infringement would help improve enforcement for rights holders, including SMEs.[58]
Une approche de «tolérance zéro» des pouvoirs publics par rapport aux violations des DPI contribuerait à améliorer le respect de ces droits au bénéfice de leurs titulaires, notamment les PME[58].

The Commission is working towards a proposal to improve the current legislation on customs actions against IPR infringing goods and simplify current procedures.
La Commission est en train d'élaborer une proposition visant à améliorer la législation en vigueur relative aux actions douanières en matière de lutte contre les marchandises portant atteinte aux DPI et à simplifier les procédures actuelles.