Traduction de «toward daw aung » (Anglais → Français) :

Issues such as human rights violations, including forced labour, the release of Daw Aung San Suu Kyi and other political prisoners and the absence of a genuine and comprehensive transitional process towards a legitimate, democratic government are regularly raised as part of this process.
Les questions telles que les violations des droits de l’homme - en ce compris les travaux forcés -, la libération de Daw Aung San Suu Kyi et des autres prisonniers politiques et l’absence de véritable processus global de transition vers un régime démocratique légitime sont régulièrement soulevées dans le cadre de cette approche.

As regards the chairmanship of ASEAN, the Commission continues to hope that significant progress can be made towards national reconciliation and democratisation and the release of Daw Aung San Suu Kyi in the run up to Myanmar's taking over the chairmanship of ASEAN.
En ce qui concerne la présidence de l’ANASE, la Commission continue d’espérer que des progrès importants seront faits en faveur d’une réconciliation nationale et de la démocratisation, ainsi que de la libération de Daw Aung San Suu Kyi dans le cadre des préparatifs de l’accession de la Birmanie à la présidence de l’ANASE.

We are particularly concerned by the pattern of unacceptable behaviour demonstrated by the State Peace and Development Council toward Daw Aung San Suu Kyi and members of the National League for Democracy party.
Nous sommes particulièrement préoccupés par l'attitude inacceptable manifestée par le Conseil d'État pour la paix et le développement à l'encontre de Daw Aung San Suu Kyi et des membres du parti de la Ligue nationale pour la démocratie.