Vertaling van "tourism projects financed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

methods of financing rail projects | railroad project financing | funding of rail projects | rail project financing
financement de projets ferroviaires

joint tourism project
tourisme associatif

FIT project | project Finance-Innovation-Technology
projet Finance-Innovation-Technologie | projet FIT

RPFB Project Finance Ltd. [ RPFB | Russian Project Finance Bank ]
RPFB Project Finance Ltd. [ RPFB | Russian Project Finance Bank ]

Program to Fund Large Scale Tourism Projects
Programme de financement des projets touristiques importants

projects financed with grant aid
projets financés sur des aides non remboursables

project financing
financement de projets

Regional Workshop on Negotiating Project Finance Arrangements with Transnational Banks in Asia and the Pacific
Stage régional sur la négociation des arrangements de financement des projets avec les banques transnationales dans la région de l'Asie et du Pacifique

project financing
financement de projet

Federal Decree of 20 March 1998 on Construction and Financing of Public Transport Infrastructure Projects
Arrêté fédéral du 20 mars 1998 relatif à la réalisation et au financement des projets d'infrastructure des transports publics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The current investigation concerns the financing of the construction and operation of the facilities linked to the race track and the facilities for tourism before the ‘Nürburgring 2009’ project, of the construction of all such facilities under the ‘Nürburgring 2009’ project and of the organisation of Formula 1 races.
La procédure d'examen de l'espèce porte sur le financement de la construction et de la gestion des équipements du circuit automobile et des installations touristiques avant le projet Nürburgring 2009, de la construction de l'ensemble de ces équipements dans le cadre du projet Nürburgring 2009 et de l'organisation de courses de formule 1.

ECA issues special report No 6/2011 on whether European Regional Development Fund (ERDF) co-financed tourism projects were effective
La Cour des comptes européenne publie le rapport spécial n° 6/2011 sur l'efficacité des projets touristiques cofinancés par le Fonds européen de développement régional (FEDER)

It has substantial scope to finance innovative projects affecting coastal and marine tourism, including support for resource efficiency.
Il présente de nombreuses possibilités pour financer des projets novateurs ayant trait au tourisme côtier et marin, notamment en ce qui concerne l'aide à l’utilisation rationnelle des ressources.

– projects co-financed by the Directorate General for Enterprise and Industry have supported transnational sustainable tourism in the Danube Region;
– des projets cofinancés par la direction générale des entreprises et de l'industrie ont soutenu le tourisme transnational durable dans la région du Danube;

Amongst others, the ESF co-finances projects targeting educational programmes and training in order to enhance productivity and the quality of employment and services in the tourism sector.
Entre autres, le FSE finance conjointement des projets ciblant des programmes éducatifs et la formation en vue d’améliorer la productivité et la qualité de l’emploi et des services dans le secteur du tourisme.

Wider projects seeking to promote the restart of tourism (e.g. advertising and promotional campaigns) are being financed by national budgets and by other donors, including US and World Bank.
Des projets de plus grande envergure, visant à favoriser la relance du tourisme (par le biais de campagnes de publicité et de promotion, par exemple), sont financés dans le cadre des budgets nationaux et par d'autres bailleurs de fonds, dont les Etats-Unis et la Banque mondiale.

Under the LIFE programme, sustainable tourism actions for a total amont of 1,5 million ECU have been financed in 1995; 4,4 million ECU have also been made available for tourism projects in coastal zones in 1996.
Dans la cadre du programme LIFE, des actions en faveur du tourisme durable ont été financées pour un montant total de 1,5 millions d'écus en 1995; 4,4 millions d'écus ont par ailleurs été affectés à des projets touristiques dans les zones côtières en 1996.

It should be pointed out in this connection that one of the projects financed by the Union was the project to link together the main archaeological sites of Athens in order to promote cultural tourism related to sport.
Rappelons à ce sujet que l'un des projets financés par l'Union a été de relier entre eux les principaux sites archéologiques d'Athènes, en vue de promouvoir le tourisme culturel associé au sport.

The Council adopted conclusions on the special report No 6/2011 by the European Court of Auditors, concerning the effectiveness of tourism projects co-financed by the European Regional Development Fund.
Le Conseil a adopté des conclusions sur le rapport spécial n° 6/2011 de la Cour des comptes européenne concernant l'efficacité des projets dans le secteur du tourisme cofinancés par le Fonds européen de développement régional.

The two sides expressed satisfaction with the establishment of the Regional South Asia Integrated Tourism Human Resource Development Project financed by the EC with 8.2 million ECU, which commenced activities in Colombo in April 1995.
Les deux parties ont exprimé leur satisfaction devant l'établissement du projet de développement intégré des ressources humaines dans le secteur du tourisme pour la région de l'Asie du sud, financé par la CE pour un montant de 8,2 millions d'écus, qui a débuté à Colombo en avril 1995.