For example, Totem Oysters hasn't gone through any kind of assessment and doesn't— Hon. Shawn Murphy: You're saying they haven't gone through a national or a federal or a provincial assessment.
Par exemple, Totem Oysters n'a pas eu d'évaluation et n'a pas. L'hon. Shawn Murphy: Vous dites qu'elle n'a pas eu d'évaluation nationale, fédérale ni provinciale.