Traduction de «totalled 1061 millions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

population in urban agglomerations > 1 million-% of total popualtion
population des villes de plus d'1 million d'habitants en pourcentage de la population totale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At operational level, the Community is a substantial donor: from 1997 to 1999, EC contributions to activities executed by UN agencies have totalled 1061 millions EUR (an average of 354 millions EUR per year).
Au niveau opérationnel, la Communauté est un bailleur de fonds important: de 1997 à 1999, les contributions apportées par la CE aux activités effectuées par des agences des Nations unies ont représenté au total 1061 millions d'euros (354 millions d'euros par an en moyenne).

Of this total amount of 1061 millions EUR, 347 millions were managed by ECHO and the rest by other Commissions services (mainly DG DEV and DG Relex).
Sur ce montant total de 1061 millions d'euros, 347 millions ont été gérés par ECHO et le reste par d'autres services de la Commission (essentiellement les DG DEV et Relex).