Traduction de «total to static efficiency » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

static efficiency | total to static efficiency
rendement statique

static efficiency analysis
analyse statique de l'efficacité

total absorption detection efficiency
rendement d'absorption totale de détection

total absorption detector efficiency
rendement d'absorption totale d'un détecteur

determination of efficiency from total loss [ calculation of efficiency from total loss ]
détermination du rendement à partir des pertes totales [ détermination du rendement par mesure des pertes totales ]

gross head [ total static head | design head | total head difference | critical head ]
chute brute [ hauteur de chute brute ]

total static head
hauteur statique totale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- the London Economics study[27] (end of 2002) focused on the benefits from integration by calculating the static efficiency gains from deeper and more liquid equity and bond markets in EU15.
- l’étude de la London Economics[27] (fin 2002) a étudié les avantages de l’intégration en calculant les gains d’efficacité statique qui résulteraient de marchés des actions et des obligations plus profonds et plus liquides dans l'UE15.

[14] Conte (2014), 'Efficiency of RD Spending at national and regional level', Technical Report, Joint Research Centre, European Commission, presents a comprehensive analysis of the options and methodological approaches to compute scores to measure the efficiency of RD systems. The efficiency scores in Figure 3 are calculated using a statistical technique (Stochastic Frontier Analysis), which computes an efficiency frontier using total RD intensity as input measure and patents per capita as output measure, over the period 2005-2011.
[14] Conte (2014), «Efficiency of RD Spending at national and regional level», rapport technique, Centre commun de recherche, Commission européenne, présente une analyse complète des options et des approches méthodologiques pour le calcul des valeurs permettant de mesurer l'efficience des systèmes de RD. Les indicateurs d'efficience de la figure 3 sont calculés à l'aide d'une technique statistique (Stochastic Frontier Analysis), qui calcule une courbe d'efficience sur la base de l'intensité en RD comme donnée d'entrée et du nombre de brevets par tête comme donnée de sortie, sur la période 2005-2011.

That's what economists call static efficiency.
C'est ce que les économistes appellent l'efficience statique.

At the same time, it would also totally eliminate possible efficiencies that could come from using this number in an electronic commerce mode for purposes other than that for which it was originally defined.
En même temps, cela éliminerait complètement les économies qui pourraient découler de l'utilisation de ce numéro pour le commerce électronique à des fins autres que celle qui était prévue à l'origine.

Considering that in the production of vinyl chloride monomer, hydrogen is used to some extent as fuel substituting conventional fuels such as natural gas, thus reducing the direct emissions of the combusting process, but considering also that the use of hydrogen as a feedstock is preferable in terms of total greenhouse gas efficiency, the vinyl chloride monomer benchmark accounts for the fuel use of hydrogen as if it was natural gas.
Étant donné que l’hydrogène est utilisé dans une certaine mesure dans la production de chlorure de vinyle monomère comme combustible de substitution en remplacement des combustibles conventionnels tels que le gaz naturel, ce qui permet de réduire les émissions directes du procédé de combustion, et compte tenu également du fait que l’utilisation d’hydrogène en tant que charge d’alimentation est préférable du point de vue de l’efficacité totale sur le plan des émissions de gaz à effet de serre, le référentiel relatif au chlorure de vinyle monomère tient compte de l’hydrogène utilisé en tant que combustible comme s’il s’agissait de gaz naturel.

PBEP is the static pressure difference of the domestic range hood at best efficiency point, expressed in Pa and rounded to the nearest integer,
PBEP est la différence de pression statique de la hotte domestique au point de rendement maximal, exprimée en Pa et arrondie à l’entier le plus proche,

the measured value of the static pressure difference of the domestic range hood at the best efficiency point (PBEP), in Pa and rounded to the nearest integer.
la différence de pression statique de la hotte domestique mesurée au point de rendement maximal (PBEP), en Pa et arrondie à l’entier le plus proche.

In combination with the 1992 programme, the elimination of nominal exchange rate variability and uncertainty and elimination of transaction costs will translate not only into considerable "static" efficiency gains but also into "dynamic" gains. In terms of a higher sustainable rate of economic growth.
Le programme 1992 combiné à la suppression de la variabilité des taux de change nominaux et de l'incertitude qui y est liée ainsi qu'à l'élimination des coûts de transaction donnera lieu non seulement à des gains "statiques" d'efficience, mais également à des gains "dynamiques", c'est-à-dire à un taux de croissance économique durablement plus élevé.

In addition to totally negating any efficiencies that would be derived from first-dollar coverage, it would limit an operator's ability to provide the flexibility their employees require.
Outre que cette condition annule entièrement toute simplification administrative apportée par l'assujettissement à partir du premier dollar, elle empêcherait les restaurateurs d'offrir à leurs employés la flexibilité dont ces derniers ont besoin.

It is our job to manage our total distribution network efficiently so that clients have reasonable access.
Il nous appartient de gérer notre réseau de distribution global efficacement pour que les clients disposent d'un accès raisonnable.