Vertaling van "total forest cover " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cover type | forest cover type
type forestier

Global Observation for Forest and Land Cover Dynamics [ Global Observation of Forest Cover ]
Global Observation for Forest and Land Cover Dynamics [ GOFC-GOLD | Global Observation of Forest Cover ]

total amount of cloud | total cloud cover
nébulosité totale

forest coverage | forest cover
boisement

low forest cover country
pays à faible couvert forestier

total sky cover
couverture nuageuse totale

total cloud cover
nébulosité totale

forest cover
couverture forestière [ couvert forestier | manteau forestier ]

total temperature probe cover | total temp probe cover
housse de la sonde de température

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. Member States with more than 50 % of their total land surface area covered by forest may decide that paragraph 1 of this Article shall not apply to holdings situated in areas designated by those Member States as areas facing natural constraints in accordance with point (a) or (b) of Article 32(1) of Regulation (EU) No 1305/2013, provided that more than 50 % of the land surface area of the unit referred to in the second subparagraph of this paragraph is covered by forest and the ratio of forest land to agricultural land is higher than 3:1.
7. Les États membres dont plus de 50 % de la superficie terrestre totale sont couverts de forêts peuvent décider que le paragraphe 1 du présent article ne s'applique pas aux exploitations situées dans les zones désignées par ces États membres comme faisant face à des contraintes naturelles conformément à l'article 32, paragraphe 1, point a) ou b), du règlement (UE) no 1305/2013, à condition que plus de 50 % de la superficie terrestre de l'unité visée au deuxième alinéa du présent paragraphe soient couverts de forêts et que le ratio de superficies boisées par rapport aux terres agricoles soit supérieur à 3:1.

establishing the methods for determination of the percentage of total land surface area covered by forest and the ratio of forest land to agricultural land referred to in paragraph 7.
établissant les méthodes de détermination du pourcentage de surface de terre totale couverte par la forêt et du ratio de terres de forêt par rapport aux terres agricoles, visé au paragraphe 7.

According torecently published reports, total forest cover in the EU during the period of 2000-2005 has increased by 2.3 million ha.
Selon des études récentes, la couverture forestière de l’Union européenne a augmenté de 2,3 millions d’hectares entre 2000 et 2005.

Boreal forest covers 35% of Canada's total mass, with 18 million hectares of that in my backyard.
La forêt boréale couvre 35 p. 100 de la superficie globale du Canada, ce qui donne 18 millions d'hectares dans ma cour à moi.

Ireland has the second lowest rate of forest cover in the European Union, at just 10% of the country's total land area.
L'Irlande occupe l'avant-dernière place dans l'Union européenne pour ce qui est de la couverture forestière avec un taux de seulement 10 % de la superficie totale du pays.

Forest cover greatly varies among the EU Member States ranging from respectively 73.9% and 66.9% of the total land area in Finland and Sweden, to 9.7% in Ireland, 10.8% in the Netherlands and 11.8% in Denmark.
Cette couverture varie fortement d'un État membre l'autre. C’est ainsi qu’elle représente ainsi respectivement 73,9 % et 66,9 % de la superficie totale de la Finlande et de la Suède, contre 9,7 % pour l’Irlande, 10,8 % pour les Pays-Bas et 11,8 % pour le Danemark.

In total, the Natura 2000 network contains over 25 000 sites (Birds and Habitats Directives combined) located on a diverse range of land use types – agriculture, forests, wilderness areas and covering 17 % of EU territory.
Au total, le réseau Natura 2000 compte plus de 25 000 sites (directives «Oiseaux» et «Habitats» combinées), situés sur un large éventail de types d'utilisations des terres – agriculture, forêts, étendues sauvages–, et s'étend sur environ 17 % du territoire communautaire C) Le réseau Natura 2000 et sa contribution à l'établissement d'un état de conservation favorable

However, after 2050 or so, the loss of forest cover in the Amazon means a lot of the world's vegetation carbon is returned to the atmosphere, due to the drying out of the Amazon, therefore, the global total of vegetation carbon has got to reduce again.
Cependant, après 2050 environ, la disparition du couvert végétal en Amazonie fera en sorte qu'une grande partie du carbone végétal mondial retournera dans l'atmosphère et, par conséquent, le carbone végétal total va diminuer de nouveau.