Traduction de «total debt might » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

debt/equity ratio | debt-to-assets ratio | debt ratio | debt to assets ratio | debt to total assets ratio | debt to total capital ratio | total debt to total capital ratio
ratio d'endettement

total debt service
service de la dette total

total debt service ratio
amortissement total de la dette

debt-equity ratio [ debt/equity ratio | debt-to-equity ratio | debt ratio | owe-to-own ratio | debt to total assets ratio | debt to total assets ]
ratio d'endettement [ ratio capitaux d'emprunts/capitaux propres | ratio emprunts/capitaux propres | ratio capitaux propres/emprunts ]

external debt,total
dette extérieure totale

central government debt,total
dette totale de l'Etat

cash debt coverage ratio | operating cash flow to total liabilities
ratio de couverture des passifs par les flux | flux de trésorerie d'exploitation/passif total

total primary debt
dette primaire totale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's possible that the total debt might even increase somewhat.
Il est même possible que la dette totale augmente quelque peu.

The government would like to do something totally unacceptable: require a political party to be responsible for all debts that a candidate might incur during an election.
Le gouvernement voudrait faire quelque chose de totalement inacceptable, c'est-à-dire obliger un parti politique à être responsable de toutes les dettes que pourrait contracter ou créer un candidat ou une candidate lors d'une élection.

First nations could be working on repaying an outstanding loan or debt who might also have $2 million, $3 million, $5 million worth of legal bills and the total maximum claim would be $7 million.
Des premières nations pourraient être en train de rembourser un prêt impayé ou une dette, avoir aussi 2, 3 ou 5 millions de dollars de frais judiciaires et leur revendication maximale totale serait de 7 millions de dollars.