Vertaling van "total available budget " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

available chlorine [ total available chlorine ]
chlore disponible [ chlore total disponible ]

total available catch
total autorise de captures | volume admissible des captures | T.A.C [Abbr.]

total available own resources
ensemble des ressources propres disponibles

salary budget | total salary budget
masse salariale théorique | budget salaires

total available household income
revenu disponible total des ménages

available budget
budget disponible

total expenditure budget
budget des dépenses totales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. Welcomes the fact that the time needed to sign agreements decreased in 2012 from 413 days for the final grant agreements under the fourth call to 161 days for the sixth call; emphasises the fact that in 2012, the Joint Undertaking committed EUR 351 million, or almost 37 % of its total available budget making good progress towards executing the total available Union contribution of EUR 960 million stipulated in Regulation (EC) No 73/2008 for research activities;
6. se réjouit de ce que le délai de signature des conventions a diminué en 2012, passant de 413 jours pour les conventions de subvention définitives relatives au quatrième appel à 161 jours pour le sixième appel; souligne qu'en 2012, l'entreprise commune a engagé 351 millions d’euros, soit près de 37 % de son budget total disponible, et qu'elle a donc fait des progrès notable dans l'utilisation du financement maximal de 960 millions d’euros prévu par le règlement (CE) n° 73/2008 pour des activités de recherche;

Had an extra $1 billion a year been available to the Quebec government for this reform, the Mauricie and central Quebec region, in which my riding is located and which receives approximately 6.2% of the total health budget, would have received $62 billion to be reinvested in my region.
Si le gouvernement du Québec avait disposé de ce milliard de dollars de plus par année pour cette réforme, la région de la Mauricie et du centre du Québec, où se situe mon comté, qui obtient environ 6,2 p. 100 du budget total de la santé, aurait obtenu 62 millions de dollars à être réinvestis dans ma région.

The total CIHR budget will also affect the funds available for specific areas, including mental health and addiction.
Le budget total des IRSC affectera également les fonds mis à la disposition de secteurs spécifiques, dont la santé mentale et la toxicomanie.

Figure 2. Overall distribution of the EERP funds across priorities based on the approved rural development programmes’ modifications, % of total available budget of € 1.02 billion
Figure 2. Répartition globale par priorité des fonds disponibles au titre du plan européen de relance économique, sur la base des modifications des programmes de développement rural approuvées, en % du budget total de 1,02 milliard €

Furthermore, a sum of EUR 400 million is made available from the Seventh Research and Development Framework Programme, bringing to total available budget to 3,405 million Euro for the programmes for the period 2007 - 2013.
En outre, un montant de 400 millions d'euros est mis à disposition au titre du septième programme-cadre de recherche et de développement, ce qui porte le budget total disponible pour les programmes à 3 405 millions d'euros pour la période 2007-2013.

The total available budget was €50.5 million of which an amount of €3.5 million was not committed.
Le budget total disponible s'élevait à 50,5 millions d'euros, dont un montant de 3,5 millions d'euros n'a pas été engagé.

The total available budget is over € 740 million, of which the structural funds provide € 531 million.
Le budget total disponible est supérieur à 740 millions d'euros, auxquels les Fonds structurels contribuent à concurrence de 531 millions d'euros.

The total budget was augmented by the contributions that fell due under the association agreements with the candidate countries, producing a total available budget of EUR 93.572 million.
Au budget global doivent venir encore s'ajouter les contributions découlant des accords d'association avec les pays candidats, de sorte que le montant total des crédits disponibles s'élèvera à 93,572 millions d'euros.

Its total available budget was 2 183 million euro.
Le budget mis à sa disposition s'est élevé à 2 183 millions d'euros.