Vertaling van "toronto star hamilton " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Toronto Star
The Toronto Star

Torstar Corporation [ Toronto Star Limited ]
Torstar Corporation [ Toronto Star Limited ]

The Toronto Star Classroom Connection
The Toronto Star Classroom Connection

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On March 29 of this year, Mr. John Williams, member of Parliament for St. Albert, rose on a question of privilege in the House. This question of privilege was raised in light of the fact that although the annual report of the Canadian Human Rights Commission was tabled that day in the House of Commons, it had been reported extensively in the press already that morning, in the Toronto Star, Hamilton Spectator, and London Free Press.
Le 29 mars dernier, M. John Williams, député de St. Albert, a soulevé la question de privilège à la Chambre, car, bien que le rapport annuel de la Commission canadienne des droits de la personne ait été déposé cette journée-là à la Chambre des communes, le Toronto Star, le Hamilton Spectator et le London Free Press en avait largement parlé le matin même.

The Jetsgo experience underscores some of the major findings that are part of an ongoing investigation into aviation safety by The Toronto Star, Hamilton Spectator and The Record of Waterloo Region.
L'expérience de Jetsgo corrobore certaines des principales conclusions d'une enquête sur l'aviation qui est actuellement menée par le Toronto Star, le Hamilton Spectator et le Record of Waterloo Region.

The Jetsgo experience underscores some of the major findings that are part of an ongoing investigation into aviation safety by the Toronto Star, Hamilton Spectator and The Record of Waterloo Region.
L'expérience de Jetsgo illustre certaines des principales constatations d'une enquête sur la sécurité aérienne qui est en train d'être menée par le Toronto Star, le Hamilton Spectator et le Kitchener-Waterloo Record.

I'm sure you're familiar with the Toronto Star, Hamilton Spectator, Kitchener-Waterloo Record series on air safety issues.
Je vais vous donner un exemple précis. Vous connaissez certainement la série publiée par le Toronto Star, le Hamilton Spectator, et le Kitchener-Waterloo Record concernant la sécurité aérienne.

His career began in 1962 in Kapuskasing and his newspaper trail went from Timmins, the Port Arthur News Chronicle, the Canadian Press in Toronto, the Hamilton Spectator, the Toronto Star, the Oshawa Times and the North Bay Nugget.
Il a débuté sa carrière à Kapuskasing en 1962, et son cheminement de journaliste l'a mené à Timmins, au Port Arthur News Chronicle, à la Presse canadienne à Toronto, au Hamilton Spectator, au Toronto Star, au Oshawa Times, puis au North Bay Nugget.