Traduction de «toronto futures exchange » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Toronto Futures Exchange
Bourse des contrats à terme de Toronto

Toronto Futures Exchange Act
Loi sur la Bourse des contrats à terme de Toronto

Toronto Stock Exchange 300 composite index [ TSE 300 | Toronto Stock Exchange 300 composite | TSE 300 composite index | Toronto Stock Exchange 300 ]
Toronto Stock Exchange 300 composite index [ TSE 300 | indice composé du Toronto Stock Exchange | indice composé de la Bourse de Toronto ]

London International Financial Futures and Options Exchange | London international financial futures exchange | LIFFE [Abbr.]
marché à terme londonien des instruments financiers | LIFFE [Abbr.]

commodity futures exchange | futures trading in commodities
marché de produits à terme | opération à terme sur marchandises

futures exchange | futures market
marché à terme

financial futures market | financial futures exchange
marché à terme d'instruments financiers | MATIF | bourse de contrats à terme d'instruments financiers

futures market | futures exchange | terminal market
marché à terme | marché des contrats à terme | marché à livrer | marché des futurs | marché des futures

futures market | futures exchange
marché à terme | Matif | marché des futurs | marché des futures | marché des contrats à terme

Baltic Futures Exchange (London)
Baltic Futures Exchange (Londres), spécialisé dans les contrats à terme sur produits agricoles et matières premières

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That was one of the reasons this committee held hearings in 1994 and again in 1996 and why we have had several studies by the Toronto Stock Exchange, looking at the future of corporate governance.
C'est l'une des raisons pour lesquelles ce comité a tenu des audiences en 1994 et en 1996 et c'est pourquoi la Bourse de Toronto a réalisé plusieurs études sur l'avenir de la gouvernance de l'entreprise.

Can the Prime Minister tell us where, in Canada, he intends to set up this future exchange: Montreal, Toronto, or somewhere else?
Le premier ministre peut-il nous dire où, au Canada, il compte installer cette future bourse: à Montréal, à Toronto ou ailleurs?

Mr. Speaker, not only did the government do nothing to ensure that Quebec would receive some of the spinoffs of the Boeing contract but, yesterday, the Minister of the Environment, in committee, hinted at the possibility of establishing the future carbon exchange in Toronto.
Monsieur le Président, non seulement ce gouvernement n'a rien fait pour s'assurer que le Québec profite des retombées du contrat de Boeing, mais le ministre de l'Environnement, hier, en comité, entrevoyait la possibilité d'établir la future bourse du carbone à Toronto.

They are presently the stock exchanges of Alberta, Toronto, Vancouver, Winnipeg, and Montreal, as well as the Toronto Futures Exchange and the Investment Dealers Association of Canada.
Ces OAP comprennent les bourses de l'Alberta, de Montréal, de Toronto, de Vancouver et de Winnipeg, le Toronto Futures Exchange ainsi que l'Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières.

This will be a major issue for the future for many cities, for two reasons: First, it may be that the water source is being stretched; and second, the City of Toronto is in a conservation mode because, by spending $75 million to subsidize toilet exchange, they can avoid over $200 million of infrastructure expansion, such as bigger pipes.
Ce sera une question fort importante pour l'avenir de bien des villes sous deux aspects. Premièrement, dans certains cas la source d'approvisionnement en eau est déjà surexploitée; deuxièmement, la ville de Toronto est déjà en mode conservation : en dépensant 75 millions de dollars pour subventionner le remplacement des toilettes, la ville peut éviter plus de 200 millions de dollars en investissements dans l'expansion de son infrastructure, notamment pour l'installation de conduites plus grandes.