Traduction de «toronto city summit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Toronto [ city of Toronto | City of Toronto | York ]
Toronto [ cité de Toronto | Cité de Toronto | York ]

Toronto Economic Summit [ Toronto Summit ]
Sommet économique de Toronto [ Sommet de Toronto ]

Toronto Economic Summit Remission Order
Décret de remise visant le Sommet économique de Toronto

European Summit of Regions and Cities
Sommet européen des régions et des villes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Good morning. I'm representing the Toronto City Summit Alliance, which is an alliance of civic leaders in the city of Toronto, and today I'll concentrate on the alliance's resolutions and recommendations on the employment insurance program.
Je représente la Toronto City Summit Alliance, une alliance de chefs de file de la société civile de Toronto et je parlerai surtout aujourd'hui des résolutions et des recommandations de l'Alliance au sujet du programme d'assurance-emploi.

The Toronto City Summit Alliance is an umbrella civic action group that has within it leaders from the business sector, the non-profit sector, governments, mayors, and others in the Toronto city region.
La Toronto City Summit Alliance est un groupe ombrelle d'action communautaire qui réunit en son sein des dirigeants des milieux d'affaires, du secteur sans but lucratif, des pouvoirs publics, ainsi que des maires et d'autres intervenants de la région torontoise.

We have a report from the Toronto City Summit Alliance saying that only 22% of the people who pay into employment insurance are able to get help when they need it.
D'après un rapport de la Toronto City Summit Alliance, seulement 22 p. 100 des cotisants de l'assurance-emploi sont en mesure d'obtenir de l'aide lorsqu'ils en ont besoin.

Our group was formed in September of 2004 as a joint effort of the Toronto City Summit Alliance and St. Christopher House here in Toronto.
Notre groupe a été formé en septembre 2004 en tant qu'initiative conjointe de la Toronto City Summit Alliance et de St. Christopher House, ici à Toronto.

I referred briefly to the Toronto City Summit Alliance initiative around launching a Greater Toronto Area immigrant and employment council.
J'ai évoqué rapidement le projet de lancement d'un conseil de l'emploi et de l'immigration dans la communauté urbaine de Toronto par la Toronto City Summit Alliance.