Vertaling van "toronto airport detachment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Designating the Greater Toronto Airports Authority as a Designated Airport Authority and Designating the Date for the Transfer of the Toronto-Lester B. Pearson International Airport to the Greater Toronto Airport Authority
Décret conférant le statut d'administration aéroportuaire désignée à la (Greater Toronto Airports Authority) et désignant la date de cession de l'Aéroport international Lester B.Pearson de Toronto à la (Greater Toronto Airports Authority)

Greater Toronto Airports Authority
Autorité aéroportuaire du Grand Toronto

Toronto Airport Drug Enforcement Unit
Toronto Airport Drug Enforcement Unit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On June 24, 2002, Inspector Sam Landry of the Royal Canadian Mounted Police, Toronto Airport Detachment, advised the Committee that there are 82 agencies at the Toronto airport that have enforcement of regulatory responsibilities.
Le 24 juin 2002, l’inspecteur Sam Landry, du Détachement de la Gendarmerie royale du Canada de l’aéroport de Toronto, a informé le Comité que 82 organismes à l’aéroport sont investis de responsabilités en matière de sécurité.

With respect to the Greater Toronto Airports Authority Security section, the RCMP Toronto Airport Detachment works closely with GTAA Security, sharing intelligence and closely monitoring the issuance of restricted area passes in order to make a pre-emptive strike against criminal organizations that may attempt to infiltrate the airport community.
Quant à la section chargée de la sécurité à l'Autorité aéroportuaire du Grand Toronto, le Détachement de l'aéroport de Toronto de la GRC collabore étroitement avec celle-ci: on y met en commun les renseignements et on contrôle étroitement la délivrance des laissez-passer de zones réglementées, afin de lancer une sorte d'attaque préemptive contre les organisations criminelles qui tentent peut-être d'infiltrer la communauté aéroportuaire.

Inspector Sam Landry, Officer in Charge, Toronto Airport Detachment.
L'inspecteur Sam Landry, officier responsable du Détachement aéroportuaire de Toronto.

Inspector Sam Landry, Officer in Charge of the Toronto Airport Detachment, Royal Canadian Mounted Police: Ladies and gentlemen, I have a prepared text I should like to read to you.
L'inspecteur Sam Landry, officier responsable du Détachement aéroportuaire de Toronto, Gendarmerie royale du Canada: Mesdames, messieurs, j'ai un texte préparé dont j'aimerais vous faire la lecture.

We have Inspector Sam Landry from the Royal Canadian Mounted Police, Toronto Airport Detachment.
Nous avons l'inspecteur Sam Landry, de la Gendarmerie royale du Canada, Détachement aéroportuaire de Toronto.