Traduction de «torngat wildlife and plant co-management board » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Torngat Wildlife and Plant Co-Management Board
Conseil de cogestion de la faune et de la flore des Monts Torngat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In order to improve the overall environmental performance of plants for the production of pulp, paper and board, BAT is to implement and adhere to an environmental management system (EMS) that incorporates all of the following features:
Afin d'améliorer la performance environnementale globale des unités de production de pâte, de papier et de carton, la MTD consiste à mettre en œuvre et à respecter un système de management environnemental (SME) qui intègre toutes les caractéristiques suivantes:

When a new Lithuanian Government and Ignalina Nuclear Power Plant Board take office, it is hoped that it will be possible to bring proceedings against those individuals, who failed to organise work properly, and also to review the agreement on the construction of repositories for spent nuclear fuel, managing to obtain favourable conditions.
Lorsque le prochain gouvernement lituanien et le nouveau conseil d’administration de la centrale nucléaire d’Ignalina entreront en fonction, il est à espérer qu’il sera possible d’intenter des poursuites contre les personnes responsables de ces retards dans l’organisation des travaux, mais aussi de réexaminer l’accord sur la construction de dépôts destinés à recevoir les combustibles nucléaires usés afin de négocier des conditions plus favorables.

The only real solution to eliminate the adverse impacts of pesticides on public health, animals, wildlife and wider environment is to take a preventative and truly sustainable approach by prioritising non-chemical methods of plant protection and pest and crop management.
La seule manière d'éliminer les effets néfastes des pesticides sur la santé humaine, la santé des animaux et l'environnement passe par une approche préventive et durable accordant la priorité aux méthodes non chimiques de protection des végétaux, de lutte contre les ravageurs et de gestion des cultures.

For the other agencies that are entirely or mainly self-financed (Trade Market Office, Medecines, Plant Variety), discharge should be granted by the Management Board on the recommendation of Parliament.
Pour les autres organismes qui sont en totalité ou en grande partie autofinancés (office des marques, médicaments, variétés végétales), la décharge doit être accordée par le conseil d'administration sur recommandation du Parlement.

The Labrador Inuit Land Claim Agreement has also established the Torngat Wildlife and Plants Co-Management Board.
L'Accord sur les revendications territoriales des Inuits du Labrador a également établi l'Office Torngat de cogestion de la faune et de la flore.

The Torngat Wildlife and Plants Co-Management Board is an advisory organization that participates in environmental assessments and makes recommendations to the provincial minister and the Nunatsiavut government on how to proceed with proposed projects in the Labrador Inuit Settlement Area.
L'Office Torngat de cogestion de la faune et de la flore est un organisme consultatif qui participe à des évaluations environnementales et qui fait des recommandations au ministre provincial et au gouvernement du Nunatsiavut quant à la manière de procéder à la réalisation des projets proposés dans la région désignée des Inuits au Labrador.

The Torngat Wildlife and Plants Co-Management is composed of three members appointed by the Nunatsiavut government, two members appointed by the provincial minister and one member appointed by the federal minister.
L'Office Torngat de cogestion de la faune et de la flore se compose de trois membres nommés par le gouvernement de Nunatsiavut, de deux membres nommés par le ministre provincial et d'un membre nommé par le ministre fédéral.

The Torngat Mountain National Park Co-management Board is a seven-member cooperative management board established to advise the federal Minister of the Environment on all matters related to park management.
Le Conseil de cogestion du parc national des Monts-Torngat compte sept membres et a été créé pour conseiller le ministre fédéral de l'Environnement sur tous les enjeux liés à la gestion des parcs.

Within the Nunatsiavut region, the Labrador Inuit Land Claims Agreement has mandated three co-management boards: the Regional Planning Authority, the Torngat Wildlife Plants and Co-management Board and the Torngat Joint Fisheries Board.
Dans la région du Nunatsiavut, l'Accord sur les revendications territoriales des Inuits du Labrador a mandaté trois organismes de cogestion : le Conseil régional d'aménagement, l'Office Torngat de cogestion de la faune et de la flore et l'Office Torngat mixte des pêches.