Traduction de «tony clement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

de Toni-Fanconi syndrome [ De Toni-Debré-Fanconi syndrome ]
syndrome de De Toni-Debré-Fanconi

Cystinosis Cystinuria Fanconi(-de Toni)(-Debré) syndrome Hartnup's disease Lowe's syndrome
Cystinose Cystinurie Maladie de Hartnup Syndrome de:Lowe | de Toni-Debré-Fanconi

Tony Murray Associates Co. Ltd.
Tony Murray Associates Co. Ltd.

Story Boxes: The Tony Hyman Collection
Si les boîtes pouvaient parler : la collection Tony Hyman

Debré-de Toni-Fanconi syndrome
diabète rénal gluco-phospho-aminé | syndrome de de Toni-Debré-Fanconi

de Toni dysmetabolic-dysendocrine syndrome
syndrome dysmétabolique dysendocrinien de Toni

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Everyone loves to eat those foods but those foods do not meet the targets set by the Trans Fat Task Force, the government and former Health Minister Tony Clement.
Tout le monde aime ces aliments, mais ils ne respectent pas les objectifs établis par le Groupe d'étude sur les graisses trans, par le gouvernement et par l'ancien ministre de la Santé, M. Clement.

First, when the initial decision was made to try to shoehorn this into the riding of Tony Clement, a cabinet minister in your government, and you tried to shoehorn it in there and it wouldn't fit, the decision was then made to split it into two venues, even after Minister Clement talked about how much money would be saved by having it in one venue.
Tout d'abord, une décision initiale a été prise pour tenter de coïncider ce sommet dans la circonscription de Tony Clement, un ministre du cabinet de votre gouvernement, mais quand on s'est aperçu que cela n'était pas possible, on a finalement décidé de tenir ce sommet à deux endroits différents, même après que le ministre Clement a expliqué combien d'argent il serait possible d'économiser si les deux sommets se tenaient dans un seul endroit.

Brian Patterson here's just a little bit of background chaired Tony Clement's federal and provincial leadership campaigns and was the manager for election day for Mr. Clement when he was minister, so he's well connected.
Brian Patterson — pour vous donner un petit peu de renseignements à son sujet — a présidé les campagnes à la direction fédérale et provinciale de Tony Clement et a agi comme directeur le jour de l'élection pour M. Clement lorsqu'il était ministre, alors il a de bons contacts.

I understand that the Minister of Health, Tony Clement, will meet with Senator Kirby and Senator Keon to work out the government's response to this timely report of the Senate Social Affairs Committee.
Sauf erreur, le ministre de la Santé, Tony Clement, rencontrera les sénateurs Kirby et Keon en vue de formuler la réponse du gouvernement à ce rapport opportun du Comité sénatorial des affaires sociales.

It is hard to argue the point that people such as Jim Flaherty or Tony Clement are not very familiar with issues regarding Toronto.
Il est par ailleurs difficile de prétendre que des gens comme Jim Flaherty ou Tony Clement ne connaissent pas suffisamment les questions qui intéressent Toronto.