Vertaling van "tom ridge indicate " (Engels → Frans) :

Tom Ridge indicated when he was in Ottawa that the U.S. final regulations would be issued in a matter of weeks, so we are waiting day by day to see that those regulations have been signed.
Quand il est venu à Ottawa, Tom Ridge a annoncé que les règlements américains définitifs seraient pris d'ici quelques semaines, de sorte que nous nous attendons tous les jours à ce que ces règlements soient parafés.

Statements by Homeland Security Secretary Tom Ridge indicate that this process may be moving forward. [35]
À la lumière des déclarations faites par le secrétaire à la Sécurité intérieure, Tom Ridge, ce processus pourrait bientôt se mettre en branle[36].