The witnesses before us are Mr. Tom Lee, the Chief Executive Officer of Parks Canada Agency—congratulations, Mr. Lee, on your nomination—Mr. Bruce Amos, Director General of National Parks;
Nous accueillons aujourd'hui comme témoins M. Tom Lee, le directeur général de l'Agence des parcs Canada—je vous félicite de votre nomination, monsieur Lee—et M. Bruce Amos, directeur général de Parcs nationaux;