A Laval University official who appeared before this committee told us that, at that university, which is located in Quebec City, students often chose Chinese or Spanish as their second language rather than English—or French, depending on their mother tongue.
Une représentante de l'Université Laval qui a comparu devant ce comité nous a mentionné que dans cette université, qui est située à Québec, les étudiants choisissaient souvent pour langue seconde le chinois ou l'espagnol plutôt que l'anglais — ou le français, selon leur langue maternelle.