Vertaling van "together with vice-admiral " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vice Admiral | V Adm [Abbr.] | VAdm [Abbr.]
vice-amiral | vice-amiral d'escadre | VAE [Abbr.]

vice-admiral of the coast
vice-amiral côtier, vice-amirale côtière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

General Natynczyk made a statement, and together with Vice-Admiral Donaldson, Major-General Vance, Rear- Admiral Lloyd, Ms. Sinclair, and Chief Petty Officer Cléroux, the witnesses answered questions.
Le général Natynczyk fait une déclaration puis, avec le vice-amiral Donaldson, le major-général Vance, le contre-amiral Lloyd, Mme Sinclair et le premier maître Cléroux, répond aux questions.

Today Commissioners Mimica and Stylianides together with Vice-President responsible for the Euro and Social Dialogue, Valdis Dombrovskis and Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, Marianne Thyssen visited one of the worst hit areas in Ethiopia, Dire Dawa, to assess the humanitarian situation.
Tous deux, accompagnés de M. Valdis Dombrovskis, vice-président chargé de l'euro et du dialogue social, et de M Marianne Thyssen, commissaire chargée de l'emploi, des affaires sociales, des compétences et de la mobilité des travailleurs, se sont rendus aujourd'hui dans la région de Dire Dawa, l'une des plus durement touchées d'Éthiopie, pour évaluer la situation humanitaire.

Communication to the Spring European Council - Working together for growth and jobs - A new start for the Lisbon Strategy - Communication from President Barroso in agreement with Vice-President Verheugen {SEC(2005) 192} {SEC(2005) 193}
Communication au Conseil européen de Printemps -Travaillons ensemble pour la croissance et l’emploi - Un nouvel élan pour la stratégie de Lisbonne - Communication du Président Barroso en accord avec le vice-président Verheugen {SEC(2005) 192} {SEC(2005) 193}

Communication to the Spring European Council - Working together for growth and jobs - A new start for the Lisbon Strategy - Communication from President Barroso in agreement with Vice-President Verheugen {SEC(2005) 192} {SEC(2005) 193} /* COM/2005/0024 final */
Communication au Conseil Européen de Printemps -Travaillons ensemble pour la croissance et l’emploi - Un nouvel élan pour la stratégie de Lisbonne - Communication du Président Barroso en accord avec le vice-président Verheugen {SEC(2005) 192} {SEC(2005) 193} /* COM/2005/0024 final */

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0024 - EN - Communication to the Spring European Council - Working together for growth and jobs - A new start for the Lisbon Strategy - Communication from President Barroso in agreement with Vice-President Verheugen {SEC(2005) 192} {SEC(2005) 193}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0024 - EN - Communication au Conseil européen de Printemps -Travaillons ensemble pour la croissance et l’emploi - Un nouvel élan pour la stratégie de Lisbonne - Communication du Président Barroso en accord avec le vice-président Verheugen {SEC(2005) 192} {SEC(2005) 193}

Commander of the Black Sea Fleet, Vice-Admiral.
Commandant de la Flotte de la mer Noire, vice-amiral d'escadre.

Minister MacKay made a statement and, together with Vice-Admiral Denis Rouleau, answered questions.
Le ministre Mackay fait une déclaration puis, avec le vice-amiral Denis Rouleau, répond aux questions.

Mr. Fonberg made a statement and, together with Mr. Pentney, Vice-Admiral Rouleau, Rear-Admiral Weadon and Mr. Ross, answered questions.
M. Fonberg fait une déclaration, puis avec l'aide de M. Pentney, le vice-amiral Rouleau, le contre-amiral Weadon et M. Ross, répond aux questions.

Vice-Admiral Dean McFadden made a statement and, together with Command Chief Petty Officer, Robert Cleroux and Commodore J.E.T.P.
Le vice-amiral Dean McFadden fait une déclaration puis, aidé du premier maître du Commandement Robert Cleroux et du commodore J.E.T.P.

Vice-Admiral Robertson made a statement and together with Commodore Hickey, answered questions.
Le vice-amiral Robertson fait une déclaration puis, avec l'aide du commodore Hickey, répond aux questions.