Traduction de «together senior decision » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Working together on seniors medication use : a federal/provincial/territorial strategy for action [ Working together on seniors medication use ]
Une approche consensus sur l'usage des médicaments par les aînés : stratégie fédérale-provinciale-territoriale [ Une approche consensus sur l'usage des médicaments par les aînés ]

Renewal of the Seniors Strategy: Aging Together Into the 21st Century [ Renewal of the Seniors Strategy ]
Renouvellement de la Stratégie à l'égard des aînés : Vieillir ensemble au XXIe siècle [ Le renouvellement de la Stratégie à l'égard des aînés ]

Working Together on Seniors' Medication Use - Building our Knowledge
Une approche concertée sur l'usage de médicaments par les aînés - l'enrichissement des connaissances

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Established in June 2005, the Forum brings together for the first time senior decision makers in Member States, industry and other stakeholders.
Institué en juin 2005, il rassemble pour la première fois des hauts responsables des États membres, de l’industrie et d’autres parties prenantes.

Bringing together senior decision-makers from the Chinese leadership and their counterparts from the European Commission, this Mechanism provides a new tool to address issues of mutual concern especially in the areas of investment, market access and intellectual property rights protection and other strategic issues related to trade.
Réunissant de hauts fonctionnaires de l'administration chinoise à leurs homologues de la Commission, le mécanisme fournit un nouvel outil pour traiter les questions d'intérêt commun, notamment dans le domaine des investissements, de l'accès au marché et de la protection des droits de propriété intellectuelle comme dans d'autres questions stratégiques liées au commerce.

9. Believes that the introduction of term limits and independent due diligence for members of the Executive Committee, including the president, together with transparency in respect of decision-making processes and the remuneration of executive and senior management, is essential to restoring credibility and trust;
9. estime que pour regagner sa crédibilité et restaurer la confiance, la FIFA se doit d'instaurer une limitation du nombre des mandats et un contrôle indépendant des membres de son comité exécutif, y compris de son président, et de rendre transparents les processus de prise de décisions et de rémunération de ses dirigeants et cadres supérieurs;

They have created the Atrocities Prevention Board, which will bring together senior officials from the White House, the State Department, the Pentagon and a myriad of other agencies to coordinate a whole-of-government approach to engage " early, proactively and decisively" to prevent and interdict mass atrocities.
Ils ont créé l'Atrocities Prevention Board, qui regroupera des hauts fonctionnaires de la Maison-Blanche, du département d'État, du Pentagone et d'une foule d'autres organismes pour coordonner la démarche pangouvernementale d'action « précoce, proactive et décisive » pour prévenir et interdire les atrocités de masse.

Organized by the International Federation on Ageing, this conference will bring together more than 2,000 seniors, caregivers, decision-makers and associations serving or representing older adults.
Organisée par la Fédération internationale du vieillissement, cette Conférence accueillera plus de 2 000 aînés, soignants, décideurs et associations desservant ou représentant les personnes âgées.

The fact is, bringing together senior decision makers from the Chinese leadership and their counterparts from the European Commission cannot adequately address issues of mutual concern, especially in the areas of investment, market access and intellectual property rights protection and other strategic issues related to trade.
Infatti, avvicinando i responsabili politici della Cina alla loro controparte europea in seno alla Commissione, non si possono affrontare adeguatamente le questioni di interesse reciproco, in particolare nell’ambito degli investimenti, dell’accesso al mercato e della protezione dei diritti di proprietà intellettuale, oltre ad altre questioni strategiche correlate al mercato.

"In the meeting with senior representatives of the European Parliament who are going to be a significant part of the next European budget decision making process, we have agreed that we will work together as we want to see many of the same things", said Clucas when referring to the common goal of having a budget fully consistent with Europe 2020 strategy".
"Lors des réunions avec les représentants de haut niveau du Parlement européen qui joueront un rôle très important dans le processus décisionnel sur le prochain budget de l'Union européenne, nous avons convenu de travailler ensemble, car nous avons une vision commune sur de nombreux points", ajoute Flo Clucas, faisant ainsi allusion à l'objectif d'un budget pleinement cohérent avec la stratégie Europe 2020".

Durham region and the Durham business community completed a conference that brought together senior executives and decision-makers from business, academia, labour, and government to discuss the future opportunities to spur economic development in Durham region.
La région de Durham, et le milieu des affaires qui s'y trouve, viennent de participer à une conférence qui a regroupé des cadres supérieurs et des décideurs des entreprises, du milieu universitaire, des syndicats et des gouvernements pour discuter des perspectives d'avenir afin de stimuler le développement économique dans notre région.

Under the Decision, CEPOL is set up as a network which brings together the national training institutes for senior police officers in the Member States.
Conformément à cette décision, le CEPOL est établi en tant que réseau qui réunit les instituts nationaux de formation des hauts responsables des services répressifs des États membres.

The subtitle for the Brussels conference is "800 leaders speak their mind", with the idea of bringing together senior officials and decision-makers in rural development at European, national and regional level with more than 800 local actors who have the job of coordinating the Leader programmes on the ground.
Sous-titré "800 leaders s'expriment", le colloque de Bruxelles rassemblera aux côtés de responsables et décideurs européens, nationaux et régionaux directement concernés par le développement rural, plus de 800 acteurs locaux chargés de coordonner la mise en oeuvre de LEADER sur le terrain.