Traduction de «today’s meeting brought together maria damanaki » (Anglais → Français) :

Today’s meeting brought together Maria Damanaki, the EU Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, and the foreign ministers or state secretaries of eight Adriatic and Ionian countries: Edmond Haxhinasto (Albania), Sven Alkalaj (Bosnia and Herzegovina), Gordan Jandroković (Croatia), Spyros Kouvelis (Greece), Alfredo Mantica (Italy), Milan Roćen (Montenegro), Vuk Jeremić (Serbia) and Dragoljuba Benčina (Slovenia).
Les participants à la réunion d'aujourd'hui étaient Mme Maria Damanaki, commissaire de l'UE en charge des affaires maritimes et de la pêche, ainsi que les ministres des affaires étrangères ou secrétaires d'État de huit pays de l'Adriatique et de la mer Ionienne: M. Edmond Haxhinasto (Albanie), M. Sven Alkalaj (Bosnie-Herzégovine), M. Gordan Jandroković (Croatie), M. Spyros Kouvelis (Grèce), M. Alfredo Mantica (Italie), M. Milan Roćen (Monténégro), M. Vuk Jeremić (Serbie) et Mme Dragoljuba Benčina (Slovénie).

Today's meeting brought together the European Commission, EU Member States representatives, and representatives of Turkey.
La réunion d'aujourd'hui a rassemblé des représentants de la Commission européenne, des États membres de l'UE et de la Turquie.

Today's meeting brought together leading figures in the European and African space sectors. In particular they discussed two key African initiatives which will promote space sciences in Africa and help ensure a coordinated approach to African space activities; namely the Space Science Institute of the pan-African University and a future African Space Agency.
La réunion d’aujourd’hui a rassemblé des personnalités de haut niveau des secteurs européen et africain de l’espace qui ont examiné, en particulier, deux initiatives clés africaines qui promouvront les sciences de l’espace en Afrique et contribueront à assurer une approche coordonnée des activités spatiales africaines, à savoir l’institut des sciences de l’espace de l’Université panafricaine et une future agence spatiale africaine.