Just recently, during the election campaign in Quebec, it was again the present Prime Minister, with the hon. member for Sherbrooke, who was responsible for the demise of the Meech Lake Accord, through the Charest report, and with the help of Clyde Wells, from Newfoundland, and the help of the present member for Churchill, in Manitoba, who is sitting in this House today.
Encore dernièrement, lors de la campagne électorale au Québec, c'est encore l'actuel premier ministre qui, avec le député de Sherbrooke, est à l'origine de l'échec de l'entente du lac Meech. C'est le rapport Charest, avec l'aide de Clyde Wells de Terre-Neuve, avec l'aide de l'actuel député de Churchill au Manitoba qui siège en cette Chambre aujourd'hui.
