Mr. Bill Casey (Cumberland Colchester, PC/DR): Mr. Speaker, today British Columbia's forestry minister joined the chorus of softwood stakeholders calling for a united Canadian stand against the American attack on our softwood lumber industry.
M. Bill Casey (Cumberland Colchester, PC/RD): Monsieur le Président, aujourd'hui, le ministre des Forêts de la Colombie-Britannique a joint sa voix à celles des parties intéressées pour demander au Canada d'adopter une position unie face à l'attaque américaine contre l'industrie du bois d'oeuvre.