− (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I have already said that today’s debate should not be without consequences, and I want to re-emphasise that.
− (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai déjà dit que le débat d'aujourd'hui ne sera pas sans conséquence, et je voudrais de nouveau insister là-dessus.