If we passed a bill through the House really quickly, in the next week or month, that backed up all the existing legislation and backed up all the timelines they are required to meet, if we did that for a year, you'd still have a year's time to get ready for the election.
Si nous adoptions un projet de loi à la Chambre des communes très rapidement, au cours des semaines ou des mois à venir, qui appuierait toutes les mesures législatives et tous les délais à respecter, si c'était un an, vous disposeriez encore d'une année pour vous préparer pour les prochaines élections.