Vertaling van "time fixed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

time fixed for performance
terme

fix an appropriate time limit | set an adequate time period | set an appropriate time limit
fixer un délai convenable | fixer un délai raisonnable

fixed advances and loans secured | fixed-term secured loans | secured time loans
avances et prêts à terme fixe gagés

1. Elections to the European Parliament shall be held on the date or dates and at the times fixed by each Member State.
1. L'élection au Parlement européen a lieu à la date ou aux dates et aux heures fixées par chaque État membre.

1. Elections to the European Parliament shall be held on the date and at the times fixed by each Member State; for all Member States this date shall fall within the same period starting on a Thursday morning and ending on the following Sunday.
1. L'élection au Parlement européen a lieu à la date et aux heures fixées par chaque État membre, cette date se situant pour tous les États membres au cours d'une même période débutant le jeudi matin et s'achevant le dimanche immédiatement suivant.

Parliament may, at the same time, fix a deadline for the submission of such a proposal.
Le Parlement peut en même temps fixer un délai pour la présentation de la proposition.

A more flexible contract – whether it be part-time, fixed-term, or with temporary employment agencies – responds to a need for flexibility in the just in time response to peaks in demand and to production supply needs, which exist in the competition on the employment market.
Un contrat plus flexible - qu’il soit à temps partiel, à durée déterminée ou conclu avec des agences d’intérim - répond à un besoin de flexibilité pour réagir juste à temps aux pics de la demande et aux besoins de production qui existent en matière de concurrence sur le marché de l’emploi.