Traduction de «time ago musical » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

long time ago
il y a belle lurette

musical time
durée musicale

Fredericton Bluegrass & Old Time Music Association Inc.
Fredericton Bluegrass & Old Time Music Association Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

"Without music, life would be a mistake, said Friedrich Nietzsche some time ago; musical tastes might have changed a bit since his day, but music is still a universal language that touches everyone, regardless of age or background.
«Sans la musique, la vie serait une erreur, déclarait Friedrich Nietszche il y a un certain temps; il est probable que les goûts musicaux ont quelque peu évolué depuis son époque mais la musique reste un langage universel qui parle à chacun d'entre nous, indépendamment de son âge ou de son origine.

A couple of weeks ago Toews Music gave me a call—I get calls like this all the time, because there's nowhere else for them to turn.
Il y a quelques semaines, Toews Music m'a appelé—je reçois des appels comme celui-là sans arrêt, car ils n'ont nulle part d'autre à qui s'adresser.

I want to say to the music industry—I heard Mr. Angus say this two or three days ago, when he was talking to the music industry, and this has been said many times—that the music industry model is broken.
J'aimerais dire à l'industrie de la musique — j'ai entendu M. Angus dire, il y a deux ou trois jours, lorsqu'il parlait avec des représentants de l'industrie de la musique, et cela a été dit très souvent — que le modèle de l'industrie de la musique est cassé.

Allow me to introduce two close colleagues who are with me today: Louis Lalande, who was made General Manager for the Regions a few weeks ago, and who has been with the Corporation for a very long time; and Christiane Leblanc, who is the first Executive Director of Espace Musique, Radio-Canada's music channel, which presents a diversity of Canadian music.
Je suis accompagné aujourd'hui de deux proches collaborateurs. Louis Lalande, directeur général pour les régions depuis quelques semaines, est aussi un radio-canadien de souche.