Traduction de «tighter supervisory regulations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Supervisory Information (Authorized Foreign Banks) Regulations
Règlement sur les renseignements relatifs à la supervision des banques étrangères autorisées

Supervisory Information (Cooperative Credit Associations) Regulations
Règlement sur les renseignements relatifs à la supervision des associations coopératives de crédit

Supervisory Information (Banks) Regulations
Règlement sur les renseignements relatifs à la supervision des banques

Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority) and the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority) | Omnibus II Directive | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority
directive Omnibus II | Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives 2003/71/CE et 2009/138/CE en ce qui concerne les compétences de l’autorité européenne des marchés financiers et de l’autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles

Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices
Comité des règles et pratiques de contrôle bancaire

Basle Committee | Basle Supervisor's Committee | Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices | Cooke Committee
Comité Cooke | Comité de Bâle | Comité de Bâle sur le contrôle bancaire | Comité de contrôle bancaire de Bâle | Comité des règles et pratiques de contrôle des opérations bancaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like to point out that the decision made by the United States to introduce tighter supervisory regulations has paved the way for global harmonisation.
Je tiens à souligner que la décision prise par les États-Unis quant à la mise en place de règles de contrôle plus strictes a ouvert la voie à l’harmonisation mondiale.

The third measure, which is currently prepared by the Basel Committee in the context of revising the regulation on liquidity risk, relates to imposing tighter supervisory and prudential policies concerning the management of liquidity risk.
La troisième mesure, qui est en cours de préparation par le Comité de Bâle dans le contexte de la révision du règlement sur le risque de liquidité, prévoit l'imposition d'une supervision plus stricte et de politiques de prudence en ce qui concerne la gestion du risque de liquidité.