Traduction de «through viterra » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

attend read-throughs | join read-through | attend read-through | participate in read-through
assister à une lecture

solving problems in gambling through digital means | work out gambling problems through digital means | find a solution to problems in gambling through information technology | solve problems in gambling through digital means
résoudre des problèmes de jeu par des moyens numériques

process drive-through orders | take driving-through orders | take drive-through orders | take orders from drive-through
prendre en charge les commandes à emporter | enregistrer préparer et livrer les commandes à emporter | préparer des commandes à emporter

through official channels [ through n.c. | through m.c. | through o.c. | through the p.c. ]
par voie hiérarchique [ p v h | pvh ]

talk-through baffle [ speak through | speak hole | talk through | window talk-through | window speak-through | Hygiaphone ]
passe-voix [ passe-son | hygiaphone ]

show-through [ show through | see-through | print-through | print show-through ]
transparence

door viewer [ through-door viewer | through door viewer | through the door viewer | through-the-door viewer ]
microviseur [ judas optique | espion | œil magique | œil | judas pour porte | judas microviseur de porte | judas ]

virtual walk-through | virtual walk through | walk through | walk-through
visite virtuelle | visite

offence committed through negligence | offence committed through recklessness
infraction commise par négligence | infraction par négligence | infraction de négligence | délit commis par négligence

felony committed through negligence | felony committed through recklessness
crime commis par négligence | crime par négligence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They will helpful fill that and then give those specs to the import country, which then asks for that grain to be delivered through whichever line company, whether Cargill, or Viterra, or Richardson, or the inland terminals.
Le pays importateur demande ensuite à ce que le grain lui soit livré par une société, que ce soit Cargill, Viterra, ou Richardson, ou les installations terminales intérieures.

You would have Cargill, Viterra and Canadian companies like Parish and Heimbecker, Paterson Grain and James Richardson International falling all over themselves to bid and trying to get that business through their driveway.
Il y aurait Cargill, Viterra et des entreprises canadiennes comme Parish et Heimbecker, Paterson Grain et James Richardson International qui feraient des pieds et des mains pour attirer chez eux ce volume- là.

Senator Eaton: In other words, if I, a farmer, get my grain to an elevator, whether it is through Viterra or Cargill or whatever, in the future it will be more direct than if I went through the Wheat Board that is going through Viterra.
Le sénateur Eaton : En d'autres termes, si moi comme céréaliculteur j'achemine actuellement mon produit à un silo élévateur, que ce soit par l'entremise de Viterra, de Cargill ou d'un autre intervenant, à l'avenir je pourrai faire les choses plus directement que si je dois passer par l'entremise de la Commission canadienne du blé qui elle communique avec Viterra.

For our viewers watching — a surprising number of them — take me through the movement of grain from a full Viterra elevator in Kindersley to a West Coast port, or other port.
Pour notre auditoire — qui est assez nombreux, étonnamment — décrivez-moi le cheminement des céréales à partir d'un silo Viterra à Kindersley jusqu'à un port de la côte Ouest, ou un autre port.