Traduction de «through inac place » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Information Return Insurance Placed with Authorized or Unauthorized Insurers Through Brokers or Agents Outside Canada
Déclaration de renseignements Assurance contractée avec des assureurs autorisés ou non autorisés par l'intermédiaire de courtiers ou d'agents hors du Canada

Insurance Placed with Authorized or Unauthorized Insurers Through Brokers or Agents Outside Canada
Assurance placée auprès d'assureurs autorisés ou non autorisés par l'intermédiaire de courtiers ou d'agents à l'extérieur du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The logical place to get help from this government in this country is through INAC.
Logiquement, l'accès à cette aide gouvernementale au pays passe par AINC.

Why doesn't the federal government, through INAC, place requirements or criteria on the funding and better monitor the results?
Pourquoi le gouvernement fédéral, par l'intermédiaire du MAINC, n'impose-t-il pas des exigences ou des critères pour le versement de ce financement et ne contrôle-t-il pas mieux les résultats?