Vertaling van "three time rapist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three times daily [ three times a day | ter in die ]
trois fois par jour [ ter in die ]

three-times-a-year cycle of coordination activity
trois cycles par an de l'activité de coordination

flap to have rounded corners and to be scored three times excluding fold
le rabat devra avoir des extrémités arrondies et comporter trois rainures en plus du pli normal

pace of three time
allure à trois temps

canter | gallop | pace of three time
allure à trois temps | galop

three-rate tariff [ three-rate time-of-day tariff | three-part tariff ]
triple tarif

3 rate time-of-day tariff | three-rate time-of-day tariff
tarif trihoraire | triple tarif

three-rate time-of-day tariff
tarif trihoraire | triple tarif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Over the last three years, my brother has served time with child molesters, rapists, and murderers.
Au cours des trois dernières années, mon frère a été emprisonné aux côtés d'agresseurs d'enfants, de violeurs et de meurtriers.

From the time that Bill C-41 became part of our law two and a half to three months ago, the courts have freed rapists in at least in two cases, and a third one has just come to our attention.
Depuis que le projet de loi C-41 est devenu loi, il y a deux ou trois mois, les tribunaux ont libéré des violeurs dans au moins deux cas et on vient de nous en signaler un troisième.

Obviously the parliamentary secretary has not been in a courtroom for some time or he would realize that judges are handing down two and three-year sentences to rapists, not the 14 years as outlined in the Criminal Code as the maximum sentence.
De toute évidence, le secrétaire parlementaire ne s'est pas trouvé dans une salle d'audience depuis longtemps. Il saurait que des juges imposent des peines d'emprisonnement de deux et trois ans à des violeurs, et non la peine maximale de 14 ans énoncée dans le Code criminel.

“Under this new act, a three time rapist could still be treated as a child.
«En vertu de cette nouvelle loi, l'auteur d'un troisième viol pourrait quand même être traité comme un enfant.