Traduction de «three services unified » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

three-party call | three-party conference | three-party service | 3PTY [Abbr.] | TPS [Abbr.]
conférence à trois | conversation tripartite

Unified Printing Service
Service Impression unifiée

Unified External Service
Service extérieur unifié | SEU [Abbr.]

Unified Literature Search Service
Service de recherche documentaire unifié

unified welfare field service
service itinérant d'assistance polyvalente

three-party service
service triangulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Once again, I will have someone much smarter than me give you the exact answer as to when we went to centralized recruiting, but I suspect it was at the time when the three services unified.
Encore une fois, je vais demander à quelqu'un de beaucoup plus éclairé que moi de vous donner une réponse exacte quant au moment où nous avons commencé à recruter de façon centralisée, mais je soupçonne que ça a été le moment où les trois services ont été réunis.

We had been a unified force since 1968. People assumed we were joint and everything else, but in fact the three services had operated quite separately, generally, in the Cold War scenario.
Nous avions une force armée unifiée depuis 1968, les gens pensaient que c'était une force interarmées, alors qu'en fait, les trois services avaient fonctionné presque toujours séparément pendant la guerre froide.

I just referred to the three components of that reform: unified family court, services that are already given by provinces, and legislative change.
Je viens de parler des trois éléments de cette réforme : les tribunaux provinciaux de la famille, les services qui sont déjà assurés par les provinces, et les modifications législatives.

The three pillars of that strategy are : family justice services; expansion of unified family courts; and, legislative reform.
Cette stratégie repose essentiellement sur trois piliers: les services de justice familiale; l'expansion des tribunaux unifiés de la famille; une réforme législative.

The moment we unified, all the money in the defence budget went into the same envelope and the three services had to fight like mad for their share.
À partir du moment où nous avons été unifiés, tout l'argent du budget de la défense est allé dans la même enveloppe et les trois corps d'armée ont dû se battre comme des malades pour avoir leur part.