Vertaling van "three principal factors " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

remaining principal amount factor | RPA factor | RPB factor | remaining principal balance factor
indice du principal restant

lower-order three-factor structure
structure tridimensionnelle d'ordre inférieur [ structure tridimensionnelle au niveau inférieur ]

Principal Working Group 1 on Operating Exeprience and Human Factors
Groupe de travail principal N° 1 sur l'expérience acquise en cours d'exploitation et les facteurs humains

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Three principal factors have affected these relations.
Trois facteurs principaux ont affecté ces relations.

Within the limits of the present factors, the solution to be devised would have to meet three principles: the principle of solidarity according to which the Member States with the biggest population accept that they will remain underrepresented, the principle of plurality to make it possible to have representation over the full range of the principal political orientations in each country and the principle of efficiency keeping the maximum number of representatives limited to a level compatible with the role of a legislative assembly.
Dans les limites des conditions existantes, la solution à concevoir devrait satisfaire à trois principes, à savoir: le principe de solidarité selon lequel les États membres les plus peuplés acceptent de demeurer sous-représentés, le principe de pluralité pour permettre une représentation de l'éventail des principales orientations politiques dans chaque pays et le principe d'efficacité limitant le nombre maximal de représentants à un niveau conciliable avec le rôle d'une assemblée législative.

The final impact will depend principally on three factors.
L’impact final dépendra principalement de trois facteurs.

The five programmes for the mainland regions have three principal aims: raising the level of qualifications in terms of human resources; promoting factors that make the regions competitive and developing regional production systems; developing infrastructures and improving the quality of life.
Les cinq programmes concernant les régions du continent visent trois objectifs principaux: le renforcement de la qualification du capital humain; la promotion des facteurs de compétitivité régionale et la valorisation des systèmes productifs régionaux ; le développement des infrastructures et l'amélioration de la qualité de vie.

Finally, support for sub-contracting, unquestionably a crucial factor in enterprises' competitiveness, targets three principal objectives: creating an environment which benefits sub-contracting against the background of the single market; assuring better information and communication between users and suppliers and promoting European sub- contracting in third countries.
Le volet sous-traitance quant à lui, reconnu comme facteur clef de la compétitivité des entreprises, poursuit trois objectifs : la création d'un environnement favorable à la sous-traitance dans le contexte du marché unique; l'amélioration de l'information et de la communication entre donneurs d'ordres et sous-traitants et la promotion de la sous-traitance européenne auprès des pays tiers.

I cannot categorize those for you right now, but the first three would be the three principal factors that we would look at.
Je ne peux pas vous donner un classement ici, mais les trois premiers aspects seront les trois facteurs principaux que nous examinerons.